Translations by Simona Cana

Simona Cana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
20.
Generate a deterministic LR or generalized LR (GLR) parser employing LALR(1), IELR(1), or canonical LR(1) parser tables. IELR(1) and canonical LR(1) support is experimental.
2012-06-12
Generar un LR determinístico o un analizador LR (GLR) generalizado utilizando tablas de análisis de tipo LALR(1), IELR(1), o canónicas LR(1). El soporte para IELR(1) y tablas canónicas LR(1) es experimental.
68.
result type clash on merge function `%s': <%s> != <%s>
2012-06-12
conflicto de tipo del resultado al mezclar las funciones `%s': <%s> != <%s>
70.
duplicated symbol name for %s ignored
2012-06-12
nombre de símbolo duplicado para %s ignorado
92.
a `;' might be needed at the end of action code
2012-06-12
puede ser necesario un ';' al final del código de la acción
96.
possibly meant: %c
2012-06-12
quizás quiso decir: %c
97.
, hiding %c
2012-06-12
, ocultado %c
102.
syntax error after `%c', expecting integer, letter, `_', `[', or `$'
2012-06-12
error de sintaxis después de `%c', se esperaba un entero, una letra o uno de los símbolos `_', `[', `$'
103.
symbol not found in production before $%d: %.*s
2012-06-12
símbolo no encontrado en producción antes de $%d: %.*s
105.
misleading reference: %s
2012-06-12
referencia ambigua: %s
115.
unexpected identifier in bracketed name: %s
2012-06-12
identificador no esperado en el nombre entre paréntesis: %s
117.
invalid character in bracketed name: %s
2012-06-12
caracter inválido en el nombre entre paréntesis: %s