Translations by Gonzalo L. Campos Medina
Gonzalo L. Campos Medina has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
| 366. |
registers may not be the same
|
|
| 2006-05-20 |
los registros no pueden ser iguales
|
|
| 368. |
instruction not supported in Thumb16 mode
|
|
| 2006-05-20 |
instrucción no soportada en modo Thumb16
|
|
| 2006-05-20 |
instrucción no soportada en modo Thumb16
|
|
| 2006-05-20 |
instrucción no soportada en modo Thumb16
|
|
| 2006-05-20 |
instrucción no soportada en modo Thumb16
|
|
| 380. |
immediate expression requires a # prefix
|
|
| 2006-05-20 |
la expresión inmediata requiere un # de prefijo
|
|
| 2006-05-20 |
la expresión inmediata requiere un # de prefijo
|
|
| 2006-05-20 |
la expresión inmediata requiere un # de prefijo
|
|
| 2006-05-20 |
la expresión inmediata requiere un # de prefijo
|
|
| 416. |
unknown register '%s' -- .req ignored
|
|
| 2006-05-20 |
registro desconocido '%s'-- .req ignored
|
|
| 2006-05-20 |
registro desconocido '%s'-- .req ignored
|
|
| 2006-05-20 |
registro desconocido '%s'-- .req ignored
|
|
| 2006-05-20 |
registro desconocido '%s'-- .req ignored
|
|
| 428. |
unknown register alias '%s'
|
|
| 2006-05-20 |
registro alias desconocido '%s'
|
|
| 2006-05-20 |
registro alias desconocido '%s'
|
|
| 2006-05-20 |
registro alias desconocido '%s'
|
|
| 2006-05-20 |
registro alias desconocido '%s'
|
|
| 478. |
invalid rotation
|
|
| 2006-05-20 |
rotación inválida
|
|
| 482. |
']' expected
|
|
| 2006-05-20 |
']' esperado
|
|
| 484. |
cannot combine index with option
|
|
| 2006-05-20 |
no puede combinarse índice con la opción
|
|
| 485. |
cannot combine pre- and post-indexing
|
|
| 2006-05-20 |
no puede combinarse el pre y post indexado
|
|
| 497. |
condition required
|
|
| 2006-05-20 |
condición requerida
|
|
| 500. |
invalid shift
|
|
| 2006-05-20 |
cambio inváido
|
|
| 2006-05-20 |
cambio inváido
|
|
| 2006-05-20 |
cambio inváido
|
|
| 2006-05-20 |
cambio inváido
|
|
| 544. |
this instruction requires a post-indexed address
|
|
| 2006-09-09 |
esta instrucción requiere una dirección post-indexada
|
|
| 562. |
can only store two consecutive registers
|
|
| 2006-05-20 |
solo puede almacenar dos registros consecutivos
|
|
| 599. |
this instruction will write back the base register
|
|
| 2006-07-30 |
esta instrucción se escribirá debajo del último registro
|
|
| 2006-07-30 |
esta instrucción se escribirá debajo del último registro
|
|
| 2006-07-30 |
esta instrucción se escribirá debajo del último registro
|
|
| 2006-07-30 |
esta instrucción se escribirá debajo del último registro
|
|
| 600. |
this instruction will not write back the base register
|
|
| 2006-07-30 |
esta instrucción no se escribirá debajo del último registro
|
|
| 1286. |
unknown relocation (%u)
|
|
| 2006-05-20 |
relocalización desconocida (%u)
|
|
| 2168. |
-mdsp generate DSP instructions
-mno-dsp do not generate DSP instructions
|
|
| 2006-07-30 |
-mdsp genera instrucciones DSP
-mno-dsp do no genera instrucciones DSP
|
|
| 2006-07-30 |
-mdsp genera instrucciones DSP
-mno-dsp do no genera instrucciones DSP
|
|
| 2006-07-30 |
-mdsp genera instrucciones DSP
-mno-dsp do no genera instrucciones DSP
|
|
| 2006-07-30 |
-mdsp genera instrucciones DSP
-mno-dsp do no genera instrucciones DSP
|
|
