Translations by Sree Ganesh
Sree Ganesh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
animation
|
|
2007-03-04 |
యానిమేషన్
|
|
28. |
file chooser
|
|
2007-03-04 |
ఫైలును నిర్ణేత
|
|
30. |
fontchooser
|
|
2007-03-04 |
ఫాంటు నిర్ణేత
|
|
32. |
glass pane
|
|
2007-03-04 |
గ్లాసు పనే
|
|
33. |
html container
|
|
2007-03-04 |
html వాహిక
|
|
37. |
label
|
|
2007-03-04 |
లేబులు
|
|
38. |
layered pane
|
|
2007-03-04 |
స్తరిత పనే
|
|
44. |
option pane
|
|
2007-03-04 |
ఐచ్ఛిక పనే
|
|
47. |
panel
|
|
2007-03-04 |
పనేల్
|
|
49. |
popup menu
|
|
2007-03-04 |
పాపప్ మెనూ
|
|
54. |
root pane
|
|
2007-03-04 |
రూట్ పనే
|
|
56. |
scroll bar
|
|
2007-03-04 |
స్క్రోలు బారు
|
|
57. |
scroll pane
|
|
2007-03-04 |
స్క్రోలు పనే
|
|
59. |
slider
|
|
2007-03-04 |
స్లైడరు
|
|
60. |
split pane
|
|
2007-03-04 |
విడి పనే
|
|
67. |
tear off menu item
|
|
2007-03-04 |
జాబితా అంశ భాగం
|
|
68. |
terminal
|
|
2007-03-04 |
టెర్మినలు
|
|
72. |
tool tip
|
|
2007-03-04 |
ఉపకరణ సూచి
|
|
74. |
tree table
|
|
2007-03-04 |
వృక్ష పట్టిక
|
|
76. |
viewport
|
|
2007-03-04 |
దృశ్యపోర్టు
|
|
83. |
autocomplete
|
|
2007-03-04 |
స్వీయసంమాప్తి
|
|
84. |
edit bar
|
|
2007-03-04 |
కూర్చు మీట
|
|
85. |
embedded component
|
|
2007-03-04 |
ఉంచిన మూలకం
|
|
93. |
redundant object
|
|
2007-03-04 |
వ్యర్ధ వస్తువు
|
|
111. |
Object instance's name formatted for assistive technology access
|
|
2007-03-04 |
సహాయక సాంకేతికత అందుబాటుకు ఆకృతీకరించబడిన వస్తువు యొక్క సంకేత నామం
|
|
113. |
Description of an object, formatted for assistive technology access
|
|
2007-03-04 |
విషయం యొక్క వివరణ, సాంకేతిక సహాయతకోసం ఆకృతీకరించబడింది
|
|
114. |
Accessible Parent
|
|
2007-03-04 |
అందుబాటులోని మాతృక
|
|
115. |
Is used to notify that the parent has changed
|
|
2007-03-04 |
మాతృక మారిందని చెప్పటానికి ఉపయోగపడుతుంది
|
|
117. |
Is used to notify that the value has changed
|
|
2007-03-04 |
విలువ మారిందని చెప్పటానికి ఉపయోగపడుతుంది
|
|
120. |
Accessible Layer
|
|
2007-03-04 |
అందుబాటులో ఉన్న స్థరం
|
|
121. |
The accessible layer of this object
|
|
2007-03-04 |
ఈ వస్తువు యొక్క అందుబాటులోని స్థరం
|
|
125. |
Is used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used instead
|
|
2007-03-04 |
మీరు పట్టిక శీర్షిక మారిందని గమనిస్తే; ఈ లక్షణాన్ని ఉపయోగించకండి. దానికి బదులు accessible-table-caption-object ఉపయోగించాలి
|