Translations by joreldraw
joreldraw has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 18. |
To install software from a new source, you need to authenticate.
|
|
| 2010-09-10 |
Para instalar software desde una fuente nueva, necesita autentificarse.
|
|
| 20. |
To install purchased software, you need to authenticate.
|
|
| 2010-09-10 |
Para instalar software comprado, necesita autentificarse.
|
|
| 46. |
Try to resolve broken dependencies. Potentially dangerous operation since it could try to remove many packages.
|
|
| 2010-09-10 |
Intentar resolver dependencias rotas. Operación potencialmente peligrosa ya que podría tratar de eliminar muchos paquetes.
|
|
| 89. |
Added software source
|
|
| 2010-09-10 |
Añdadida fuente de software
|
|
| 90. |
Enabled component of the distribution
|
|
| 2010-09-10 |
Habilitado componente de la distribución
|
|
| 107. |
Adding software source
|
|
| 2010-09-10 |
Añadiendo fuente de software
|
|
| 108. |
Enabling component of the distribution
|
|
| 2010-09-10 |
Habilitando componente de la distribución
|
|
| 123. |
Adding software source failed
|
|
| 2010-09-10 |
Añadiendo fuente de software falló
|
|
| 124. |
Enabling component of the distribution failed
|
|
| 2010-09-10 |
Habilitando componente de la distribución falló
|
|
