Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

281287 of 287 results
281.
Failed to write key file to: %s
কী ফাইল লিখতে ব্যর্থ: %s তে
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha on 2012-02-06
Located in ../aptdaemon/worker/aptworker.py:1331
282.
The following packages have unmet dependencies:
নিম্নলিখিত প্যাকেজসমূহের নির্ভরশীলতায় অপূর্নতা রয়েছে:
Translated and reviewed by Jamal Uddin on 2012-03-17
Located in ../aptdaemon/worker/aptworker.py:1366
283.
but it is a virtual package
কিন্তু এটা একটা পরাবাস্তব প্যাকেজ
Translated and reviewed by রিং on 2012-03-17
Located in ../aptdaemon/worker/aptworker.py:1419
284.
but it is not installed
কিন্তু এটা ইন্সটল অবস্থায় নেই।
Translated and reviewed by রিং on 2012-03-17
Located in ../aptdaemon/worker/aptworker.py:1422
285.
but it is not going to be installed
কিন্তু এটা ইন্সটল করা সম্ভব হচ্ছে না
Translated and reviewed by Jamal Uddin on 2012-03-17
Located in ../aptdaemon/worker/aptworker.py:1424
286.
but %s is installed
TRANSLATORS: %s is a version number
কিন্তু %s ইন্সটল করা রয়েছে
Translated and reviewed by রিং on 2012-03-17
Located in ../aptdaemon/worker/aptworker.py:1428
287.
but %s is to be installed
TRANSLATORS: %s is a version number
কিন্তু %s ইন্সটল করতে হবে
Translated and reviewed by রিং on 2012-03-17
Located in ../aptdaemon/worker/aptworker.py:1432
281287 of 287 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Istiak Ferdous, Jamal Uddin, Launchpad Translations Administrators ayesha, Mahay Alam Khan, Robin Mehdee, Sarim Khan, nasir khan saikat, shababhsiddique, রাব্বি হোসেন, রিং.