Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1120 of 5557 results
11.
GNOME Desktop Utilities
GNOME asztali segédprogramok
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2009-10-19
Located in ../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:1
12.
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
Szótár, lemezhasználat-elemző, naplófájl-megjelenítő és keresőeszköz
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2009-10-19
Located in ../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:2
13.
Icedtea Java Plugin
Icedtea Java bővítmény
Translated by Gabor Kelemen on 2008-10-18
Located in ../menu-data-additional/icedtea-plugin.desktop.in.h:1
14.
Icedtea Java Browser Plugin
Icedtea Java böngészőbővítmény
Translated by Gabor Kelemen on 2008-10-18
Located in ../menu-data-additional/icedtea-plugin.desktop.in.h:2
15.
Kernel Panic
Kernel Panic
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2009-10-19
Located in ../menu-data-additional/kernelpanic.desktop.in.h:1
16.
The Kernel Panic game for the Spring engine. A fast-paced RTS with no economy.
Kernel Panic játék a Spring motorra. Gyors RTS gazdaság nélkül.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2009-10-19
Located in ../menu-data-additional/kernelpanic.desktop.in.h:2
17.
Commonly used applications with restricted copyright for kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
Gyakran használt, szerzői jogilag korlátozott alkalmazások (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) Kubuntuhoz
Translated by Gabor Kelemen on 2008-10-18
Located in ../menu-data-additional/kubuntu-restricted-extras.desktop.in.h:1
18.
Kubuntu restricted extras
Kubuntu korlátozott extrák
Translated by Gabor Kelemen on 2008-10-18
Located in ../menu-data-additional/kubuntu-restricted-extras.desktop.in.h:2
19.
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)
Könnyűsúlyú X11 asztali környezet (LXDE)
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2009-10-19
Located in ../menu-data-additional/lxde.desktop.in.h:1
20.
Meta-package for the Lightweight X11 Desktop Environment
Metacsomag az LXDE-hez
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2009-10-19
Located in ../menu-data-additional/lxde.desktop.in.h:2
1120 of 5557 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bence Lukács, De Battista Péter Italo, Dembrovszky Laszlo, Gabor Kelemen, Gergely Szarka, Gombos Tamás, Gábor Udvari, Imre Balogh, István Nyitrai, Kristóf Kiszel, Kárász Gábor, Lóczi Mihály, ManDrive, Muszela Balázs, Mézi Zoltán, Norbert Mate, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Roth, Szabó László, Zoltan Bogdany, Zoltán Krasznecz, dm13dv1b, enurien, Úr Balázs.