Translations by Håvard Berland
Håvard Berland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Warning: The home dir %s you specified already exists.
|
|
| 2009-09-29 |
Advarsel: Hjemmekatalogen %s du spesifiserte eksisterer allerede.
|
|
| 7. |
Warning: The home dir %s you specified can't be accessed: %s
|
|
| 2009-09-29 |
Advarsel: Hjemmekatalogen %s du spesifiserte kan ikke aksesseres: %s
|
|
| 9. |
The group `%s' already exists and is not a system group. Exiting.
|
|
| 2009-09-29 |
Gruppa '%s' eksisterer allerede og er ikke ei systemgruppe. Avslutter.
|
|
| 22. |
The system user `%s' already exists. Exiting.
|
|
| 2009-09-29 |
Systembrukeren '%s' eksisterer allerede. Avslutter.
|
|
| 23. |
The user `%s' already exists. Exiting.
|
|
| 2009-09-29 |
Brukeren '%s' eksisterer allerede. Avslutter.
|
|
| 46. |
Try again? [y/N]
|
|
| 2009-09-29 |
Prøv igjen? [J/n]
|
|
| 55. |
Setting up encryption ...
|
|
| 2009-09-29 |
Setter opp kryptering...
|
|
