|
|
1.
|
|
|
Privacy
|
|
|
|
|
Конфіденційність
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../data/activity-log-manager-ccpanel.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Privacy and Activity Manager
|
|
|
|
|
Конфіденційність і керування діями
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-activity-log-manager-panel.desktop.in.h:2
../data/unity-activity-log-manager-panel.desktop.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
privacy;activity;log;zeitgeist;
|
|
|
These keywords are used when searching for applications in dashes, etc.
|
|
|
|
|
конфіденційність;приватність;журнал;zeitgeist;
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../data/activity-log-manager-ccpanel.desktop.in.h:4
|
|
|
4.
|
|
|
Activity Log Manager
|
|
|
|
|
Менеджер журналу активності
|
|
Translated and reviewed by
Max_ym
|
|
|
|
Located in
../data/activity-log-manager.desktop.in.h:1 ../src/alm.vala:30
|
|
|
5.
|
|
|
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
|
|
|
|
|
Вкажіть дії, які слід записувати до вашого журналу дій Zeitgeist
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../data/activity-log-manager.desktop.in.h:2
|
|
|
6.
|
|
|
Activities and Privacy Manager Tool
|
|
|
|
|
Дії та інструмент керування конфіденційними даними
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../data/activity-log-manager.desktop.in.h:3
|
|
|
7.
|
|
|
Search Results
|
|
|
|
|
Результати пошуку
|
|
Translated and reviewed by
Pasha Sydoryshyn
|
|
|
|
Located in
../src/activity-log-manager.vala:57
|
|
|
8.
|
|
|
Recent Items
|
|
|
|
|
Нещодавні об’єкти
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../src/activity-log-manager.vala:62
|
|
|
9.
|
|
|
Files
|
|
|
|
|
Файли
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../src/activity-log-manager.vala:67
|
|
|
10.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
|
Програми
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../src/activity-log-manager.vala:71
|
