Ubuntu

Translatable templates

  1. Quantal (12.10)
  2. Galician (gl)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Galician Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 478 of 478 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
recode 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2011-12-05 18:39:58 UTC Jacobo Tarrio
rpm 0.13245033112582782 099.87 0.13245033112582782% translated 99.86754966887416% untranslated 754 754 0 — 0 — 755 2008-08-20 01:57:28 UTC Jesús Bravo Álvarez
sharutils 80.79470198675497 019.21 80.79470198675497% translated 19.205298013245034% untranslated 29 29 0 — 1 1 151 2012-07-14 07:48:49 UTC Jesús Bravo Álvarez
sp5 0.0 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — 722 — —
subversion 2.840656901908566 097.16 2.840656901908566% translated 97.15934309809143% untranslated 2189 2189 0 — 0 — 2253 2010-05-16 18:02:44 UTC —
sysstat 89.83050847457628 010.17 89.83050847457628% translated 10.16949152542373% untranslated 6 6 0 — 0 — 59 2011-03-26 13:31:12 UTC Miguel Anxo Bouzada
system-config-cluster 7.76255707762557 092.24 7.76255707762557% translated 92.23744292237443% untranslated 202 202 0 — 0 — 219 2008-05-18 10:17:25 UTC Manuel Varela
system-config-kickstart 95.45454545454545 004.55 95.45454545454545% translated 4.545454545454546% untranslated 15 15 0 — 0 — 330 2009-11-19 11:57:10 UTC —
tmispell-voikko 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 2 2 0 — 0 — 28 2011-04-15 08:07:08 UTC Miguel Anxo Bouzada
utf8 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
virtinst 0.8620689655172413 099.14 0.8620689655172413% translated 99.13793103448276% untranslated 575 575 0 — 0 — 580 2010-02-15 11:03:22 UTC Fran Diéguez
vorbis-tools 34.13173652694611 065.87 34.13173652694611% translated 65.86826347305389% untranslated 330 330 0 — 0 — 501 2012-08-31 22:27:34 UTC Xosé
xfsdump 0.0 100.00 100.0% untranslated 767 767 0 — 0 — 767 2007-04-30 14:53:52 UTC —
yasm 0.0 100.00 100.0% untranslated 530 530 0 — 0 — 530 — —
live-build 2.734375 097.27 2.734375% translated 97.265625% untranslated 249 249 0 — 0 — 256 2014-05-06 06:50:19 UTC —
live-helper 3.875968992248062 096.12 3.875968992248062% translated 96.12403100775194% untranslated 248 248 0 — 0 — 258 2013-10-18 05:08:44 UTC —
dconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2012-08-31 15:37:23 UTC Leandro Regueiro
git 1.9230769230769231 098.08 1.9230769230769231% translated 98.07692307692307% untranslated 714 714 4 4 0 — 728 2018-02-19 11:41:14 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 37 2012-10-11 00:13:07 UTC Launchpad Translations...
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-10-10 20:54:54 UTC Fran Diéguez (GLUG)
keystone 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2013-12-10 22:16:44 UTC —
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-26 20:07:54 UTC Xosé
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-02-09 03:18:13 UTC —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2012-09-24 23:17:12 UTC Miguel Anxo Bouzada
luksformat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2013-10-20 15:00:07 UTC —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
ubuntu-geoip 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-26 20:05:55 UTC Xosé
vte3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-06-25 04:48:27 UTC Fran Diéguez
Overall statistics: 037.95 62.05452969802013% translated 37.94547030197987% untranslated 85383 616 7153 225015
451 → 478 of 478 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated