Ubuntu

Translatable templates

  1. Quantal (12.10)
  2. French (fr)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu French Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 478 of 478 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
recode 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 40 40 79 2011-12-05 18:33:28 UTC Michel Robitaille
rpm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 240 240 755 2013-07-11 14:52:43 UTC pmatilai
sharutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 151 2012-07-14 07:49:22 UTC Frédéric Marchal
sp5 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 722 2012-10-09 01:58:51 UTC Michel Robitaille
subversion 99.20106524633822 000.80 99.20106524633822% translated 0.7989347536617843% untranslated 18 18 48 48 9 9 2253 2012-10-09 00:08:08 UTC Richard DEGENNE
sysstat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 21 21 59 2012-10-08 17:11:57 UTC Pierre Slamich
system-config-cluster 99.08675799086758 000.91 99.08675799086758% translated 0.91324200913242% untranslated 2 2 0 — 0 — 219 2009-09-16 12:47:54 UTC ThomasCanniot
system-config-kickstart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 330 2010-10-17 03:08:35 UTC Stéphane Raimbault
tmispell-voikko 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2008-03-23 23:35:41 UTC NSV
utf8 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2011-11-16 20:33:05 UTC —
virtinst 99.82758620689656 000.17 99.82758620689656% translated 0.1724137931034483% untranslated 1 1 0 — 32 32 580 2012-07-27 16:02:49 UTC Jérôme Fenal
vorbis-tools 55.489021956087825 044.51 55.489021956087825% translated 44.510978043912175% untranslated 223 223 0 — 94 94 501 2013-10-10 22:22:33 UTC Martin Quinson
xfsdump 9.38722294654498 090.61 9.38722294654498% translated 90.61277705345502% untranslated 695 695 43 43 0 — 767 2008-03-23 22:57:28 UTC NSV
yasm 21.32075471698113 078.68 21.32075471698113% translated 78.67924528301887% untranslated 417 417 72 72 0 — 530 2012-10-09 12:06:09 UTC Pierre Slamich
live-build 29.6875 070.31 29.6875% translated 70.3125% untranslated 180 180 54 54 0 — 256 2012-10-15 14:17:27 UTC ControlBoy
live-helper 51.162790697674424 048.84 51.162790697674424% translated 48.837209302325576% untranslated 126 126 31 31 0 — 258 2012-09-10 12:35:08 UTC jean-bernard marcon
dconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2012-09-28 08:44:25 UTC Frédéric Péters
git 86.53846153846155 013.46 86.53846153846155% translated 13.461538461538462% untranslated 98 98 9 9 0 — 728 2012-11-08 21:13:47 UTC William Oprandi
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 8 8 37 2012-10-11 00:16:34 UTC Claude Paroz
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-10-10 20:54:18 UTC Claude Paroz
keystone 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 2 2 2 2 0 — 3 2012-09-06 15:13:39 UTC manu
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2 2012-09-17 14:28:40 UTC Stéphane Graber
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-10-20 14:52:18 UTC —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 25 2012-09-24 23:17:14 UTC Stéphane Graber
luksformat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 0 — 10 2012-11-08 21:11:13 UTC Pierre Slamich
nova 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2012-09-08 09:00:57 UTC —
ubuntu-geoip 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-10-07 18:31:31 UTC Sylvie Gallet
vte3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-09-17 08:28:46 UTC Stéphane Raimbault
Overall statistics: 013.91 86.0875941603893% translated 13.912405839610692% untranslated 31305 6214 3929 225015
451 → 478 of 478 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated