Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Estonian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
76 → 150 of 478 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
nm-applet | 99.65635738831615 000.34 | 2 2 | 2 2 | 43 43 | 582 | 2012-04-22 19:19:47 UTC | pafosdfkapos |
deja-dup | 72.06896551724138 027.93 | 81 81 | 0 — | 0 — | 290 | 2011-10-29 18:17:40 UTC | Märt Põder |
gedit | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 750 | 2012-11-25 17:04:31 UTC | pafosdfkapos |
empathy | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 8 8 | 952 | 2012-09-28 09:19:13 UTC | mahfiaz |
totem | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 566 | 2012-11-05 11:07:03 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 99.76470588235294 000.24 | 2 2 | 0 — | 0 — | 850 | 2012-04-12 14:52:14 UTC | mahfiaz |
shotwell-extras | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2012-08-28 21:55:54 UTC | Launchpad Translations... |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 230 | 2010-03-02 20:12:57 UTC | Ivar Smolin |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 230 | 2012-03-28 09:11:02 UTC | mahfiaz |
eog | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 326 | 2011-10-22 12:44:58 UTC | Ivar Smolin |
evince | 100.0 000.00 | 0 — | 16 16 | 0 — | 383 | 2012-09-28 09:58:22 UTC | mahfiaz |
simple-scan | 95.19999999999999 004.80 | 6 6 | 0 — | 0 — | 125 | 2011-03-15 20:10:45 UTC | mahfiaz |
system-config-printer | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 1 1 | 744 | 2012-10-09 17:58:33 UTC | Marek Laane |
checkbox | 4.198473282442748 095.80 | 502 502 | 0 — | 0 — | 524 | 2011-04-16 19:07:46 UTC | bushido |
gnome-power-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 144 | 2011-09-27 07:06:19 UTC | Martin Pitt |
gnome-screensaver | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 54 | 2012-10-24 10:46:33 UTC | Ivar Smolin |
gnome-session | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 94 | 2012-09-27 00:28:27 UTC | mahfiaz |
brasero | 99.89827060020346 000.10 | 1 1 | 0 — | 2 2 | 983 | 2011-05-27 15:16:59 UTC | Ivar Smolin |
gcalctool | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 432 | 2012-09-28 03:33:48 UTC | mahfiaz |
gnome-bluetooth2 | 97.24137931034483 002.76 | 4 4 | 0 — | 1 1 | 145 | 2012-09-29 06:59:47 UTC | mahfiaz |
ibus | 89.84375 010.16 | 13 13 | 0 — | 0 — | 128 | 2011-02-21 14:53:31 UTC | Jalakas |
metacity | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 307 | 2012-09-07 10:44:38 UTC | mahfiaz |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2009-10-31 16:00:40 UTC | mahfiaz |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 139 | 2012-03-07 01:24:56 UTC | mahfiaz |
avahi | 77.57575757575758 022.42 | 37 37 | 8 8 | 0 — | 165 | 2012-10-09 01:54:46 UTC | Launchpad Translations... |
baobab | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 58 | 2012-09-28 03:21:37 UTC | mahfiaz |
evolution | 92.18644449448323 007.81 | 347 347 | 3 3 | 0 — | 4441 | 2011-10-22 13:54:23 UTC | Ivar Smolin |
evolution-data-server | 75.13416815742397 024.87 | 278 278 | 0 — | 0 — | 1118 | 2012-09-25 01:59:55 UTC | Ivar Smolin |
file-roller | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 297 | 2012-09-28 00:32:31 UTC | mahfiaz |
gconf2 | 79.67806841046277 020.32 | 101 101 | 0 — | 0 — | 497 | 2010-12-26 21:13:11 UTC | Ivar Smolin |
gcr | 32.64462809917356 067.36 | 163 163 | 0 — | 0 — | 242 | 2012-07-02 14:07:00 UTC | Ivar Smolin |
gksu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2008-10-07 06:23:00 UTC | Laur Mõtus |
gnome-desktop-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 61 | 2010-08-08 01:42:47 UTC | Sebastien Bacher |
gnome-desktop-3.0 | 97.22222222222221 002.78 | 1 1 | 0 — | 0 — | 36 | 2012-09-24 23:09:16 UTC | mahfiaz |
gnome-disk-utility | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 12 12 | 545 | 2012-10-04 16:22:46 UTC | mahfiaz |
gnome-doc-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 101 | 2011-01-04 09:11:43 UTC | Ivar Smolin |
gnome-font-viewer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 22 | 2012-09-28 03:43:08 UTC | mahfiaz |
gnome-games | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 909 | 2013-01-15 18:01:37 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-12-31 16:37:57 UTC | Ivar Smolin |
gnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 112 | 2012-06-20 10:44:29 UTC | mahfiaz |
gnome-media-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 208 | 2011-05-18 05:14:13 UTC | Ivar Smolin |
gnome-mime-data | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 362 | 2007-03-02 15:34:14 UTC | Ivar Smolin |
gnome-nettool | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 218 | 2012-04-16 07:21:00 UTC | mahfiaz |
gnome-online-accounts | 90.19607843137256 009.80 | 10 10 | 0 — | 1 1 | 102 | 2012-03-29 09:09:56 UTC | mahfiaz |
gnome-screenshot | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 71 | 2012-09-28 03:23:41 UTC | mahfiaz |
gnome-settings-daemon | 100.0 000.00 | 0 — | 6 6 | 0 — | 584 | 2012-11-29 23:22:14 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-system-log | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 65 | 2012-03-16 03:21:55 UTC | Ivar Smolin |
gnome-system-monitor | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 295 | 2012-09-28 02:59:01 UTC | mahfiaz |
gnome-terminal | 99.39393939393939 000.61 | 3 3 | 0 — | 1 1 | 495 | 2012-04-21 10:12:48 UTC | pafosdfkapos |
gnome-user-share | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2012-09-28 10:24:13 UTC | mahfiaz |
gnome-vfs-2.0 | 98.68852459016394 001.31 | 4 4 | 0 — | 0 — | 305 | 2012-08-10 20:46:20 UTC | Ivar Smolin |
gparted | 79.55665024630541 020.44 | 83 83 | 0 — | 1 1 | 406 | 2011-04-07 16:37:45 UTC | mahfiaz |
gst-plugins-good-0.10 | 26.842105263157894 073.16 | 139 139 | 0 — | 0 — | 190 | 2007-10-13 19:24:32 UTC | M |
gtk | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 868 | 2011-12-06 03:58:42 UTC | Ivar Smolin |
gtk-engines | 91.48936170212765 008.51 | 4 4 | 0 — | 0 — | 47 | 2008-10-25 11:42:35 UTC | Ivar Smolin |
gtk-properties | 48.46732215153268 051.53 | 891 891 | 0 — | 0 — | 1729 | 2011-04-04 22:38:57 UTC | pafosdfkapos |
gtkhtml-4.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 317 | 2013-05-22 02:42:48 UTC | mahfiaz |
gtksourceview | 70.15151515151516 029.85 | 197 197 | 0 — | 0 — | 660 | 2012-09-28 03:07:36 UTC | Ivar Smolin |
gtkspell | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6 | 2011-04-05 04:39:45 UTC | Tarmo Ilves |
gucharmap | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 362 | 2012-09-28 02:52:35 UTC | mahfiaz |
gutenprint | 2.4096385542168677 097.59 | 2673 2673 | 0 — | 0 — | 2739 | 2010-10-02 11:05:14 UTC | — |
gvfs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 564 | 2012-06-19 19:54:18 UTC | mahfiaz |
libbonoboui-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 115 | 2009-05-27 04:54:47 UTC | mahfiaz |
libgksu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 64 | 2010-02-16 05:08:33 UTC | mahfiaz |
libgnome-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 273 | 2010-04-01 02:14:46 UTC | Sebastien Bacher |
libgnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2010-03-22 13:11:42 UTC | Sebastien Bacher |
libgnomecanvas-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 95 | 2009-07-01 09:51:40 UTC | Ivar Smolin |
libgnomekbd | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 39 | 2011-05-18 05:08:33 UTC | Ivar Smolin |
libgnomeui-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 320 | 2010-09-28 16:46:26 UTC | Ivar Smolin |
libgweather | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 137 | 2012-09-29 03:43:49 UTC | Launchpad Translations... |
libgweather-locations | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4374 | 2012-09-29 02:17:50 UTC | Ivar Smolin |
libpeas | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 26 | 2012-06-22 17:37:22 UTC | mahfiaz |
linux-pam | 56.666666666666664 043.33 | 52 52 | 0 — | 0 — | 120 | 2014-02-28 08:26:11 UTC | vaba |
mousetweaks | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 30 | 2011-01-17 02:14:27 UTC | Ivar Smolin |
nautilus-sendto | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 50 | 2012-09-29 00:38:52 UTC | mahfiaz |
Overall statistics: | 063.83 | 143629 | 429 | 495 | 225015 |
76 → 150 of 478 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated