Ubuntu

Translatable templates

  1. Quantal (12.10)
  2. Bosnian (bs)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

376 → 450 of 478 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
whois 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2012-04-10 07:51:01 UTC Samir Ribić
xfsprogs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2314 2012-12-16 18:36:36 UTC Azra Ibrahimovic
gdata 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2012-10-07 19:25:22 UTC Samir Ribić
ibus-table 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2012-04-10 07:46:45 UTC Samir Ribić
libelf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2010-01-11 10:29:02 UTC —
libnih 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 125 2011-03-29 10:09:58 UTC Samir Ribić
gdk-pixbuf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 202 2012-10-07 19:26:40 UTC Samir Ribić
goocanvas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 269 2011-10-12 12:27:52 UTC Adnan Hidić
libgnome-media-profiles 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2011-09-02 07:04:36 UTC Samir Ribić
accounts-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2011-09-01 09:35:05 UTC Samir Ribić
apparmor-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 107 2011-09-29 22:44:48 UTC Samir Ribić
bzr 98.72503187420314 001.27 98.72503187420314% translated 1.2749681257968553% untranslated 30 30 9 9 27 27 2353 2012-12-15 10:00:13 UTC Almir Harba
glib-networking 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2012-10-07 19:27:19 UTC Samir Ribić
json-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2011-10-09 08:34:25 UTC Adnan Hidić
libsoup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2012-10-07 19:29:42 UTC Samir Ribić
ibus-anthy 99.36708860759494 000.63 99.36708860759494% translated 0.6329113924050633% untranslated 1 1 0 — 0 — 158 2011-10-11 11:22:00 UTC Adnan Hidić
ibus-chewing 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 62 2011-04-20 11:01:28 UTC Samir Ribić
ibus-hangul 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2011-04-14 23:40:45 UTC Samir Ribić
ibus-unikey 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2011-04-15 00:10:45 UTC Samir Ribić
nova 86.14916286149162 013.85 86.14916286149162% translated 13.850837138508371% untranslated 273 273 0 — 0 — 1971 2012-12-14 23:00:47 UTC Amer Ratkovic
swift 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 196 2012-05-13 15:59:16 UTC Samir Ribić
xen-xm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2011-12-13 19:21:59 UTC Kenan Dervišević
m17n-contrib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-12-27 07:54:07 UTC Samir Ribić
ndisc6 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 102 2012-05-05 15:55:19 UTC Samir Ribić
libhdate 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 154 2011-11-16 00:17:55 UTC Ensar Muratovic
wdiff 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 110 2011-04-05 11:12:14 UTC Samir Ribić
wdiff-gnulib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2011-01-12 02:38:45 UTC —
acl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2010-01-11 08:50:38 UTC —
apt-listchanges 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 29 2011-03-16 08:28:53 UTC Samir Ribić
bacula 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3554 2012-12-14 19:54:33 UTC Mirha Zec
bison 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 187 2012-12-04 12:07:39 UTC Nina Slamnik
bison-runtime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-01-11 09:18:28 UTC —
cogl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 75 2012-04-27 10:32:38 UTC Samir Ribić
cracklib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2010-11-04 20:35:15 UTC —
cwidget 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2010-10-23 21:01:19 UTC —
dctrl-tools 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 111 2011-10-21 09:10:19 UTC Samir Ribić
devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 125 2012-10-07 19:30:26 UTC Samir Ribić
devscripts 99.87080103359173 000.13 99.87080103359173% translated 0.12919896640826875% untranslated 3 3 0 — 0 — 2322 2012-12-16 10:05:41 UTC Azra Ibrahimovic
enscript 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 208 2010-10-11 22:31:03 UTC Samir Ribić
fetchmail 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 685 2012-12-16 11:44:27 UTC Irma Balic
flex 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 157 2012-10-09 09:17:40 UTC Samir Ribić
fluid 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 415 2011-11-27 11:32:41 UTC Merima Hadzic
fontforge 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7005 2012-12-16 13:18:59 UTC Samir Ribić
gawk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 408 2010-11-04 22:46:34 UTC —
gccxml 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 193 2011-10-18 07:14:50 UTC Samir Ribić
git-gui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 520 2011-10-21 13:03:43 UTC Samir Ribić
godbcconfig 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 69 2011-11-22 13:33:10 UTC Amna Sukrija
hello 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2011-09-01 09:04:19 UTC Samir Ribić
hello-debhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2011-09-01 09:06:20 UTC Samir Ribić
help2man 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2012-09-29 07:24:46 UTC Samir Ribić
ibus-pinyin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2012-12-18 13:34:38 UTC Samir Ribić
icoutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 133 2012-04-10 07:40:36 UTC Samir Ribić
indent 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2011-03-13 18:37:48 UTC Samir Ribić
isoquery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2011-09-01 09:10:55 UTC Samir Ribić
jabberbot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2011-04-20 13:14:05 UTC Samir Ribić
jade 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 233 2012-12-15 14:44:24 UTC Congo Edin
ldm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2011-03-15 11:09:50 UTC Samir Ribić
libcwidget3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2012-09-29 07:24:06 UTC Samir Ribić
libvirt 96.76148046607265 003.24 96.76148046607265% translated 3.238519533927348% untranslated 189 189 2 2 4 4 5836 2012-12-15 22:32:09 UTC Ammar Salošević
ltsp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 106 2012-10-07 19:39:16 UTC Samir Ribić
ltsp-login 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2010-10-23 20:51:45 UTC —
lvm2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1556 2012-12-16 22:39:06 UTC Samir Ribić
lynx 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 1227 2010-09-23 22:08:37 UTC —
mailman 96.24724061810154 003.75 96.24724061810154% translated 3.7527593818984544% untranslated 51 51 0 — 3 3 1359 2012-12-16 22:19:34 UTC Samir Ribić
moinmoin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 919 2011-10-13 19:54:52 UTC Adnan Hidić
mono-tools 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2011-11-28 11:50:44 UTC Samir Ribić
mutt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1120 2012-12-12 01:09:47 UTC Amina Durakovic
nabi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 70 2012-03-08 11:49:21 UTC Lejla
nagios-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1244 2012-12-14 23:06:40 UTC Melika Kiselica
nss-db 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2011-04-15 20:07:29 UTC Samir Ribić
pbbuttonsd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 158 2011-10-12 20:17:56 UTC Amar Jašarević
po4a 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 201 2011-10-06 00:44:50 UTC Samir Ribić
powertop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 123 2012-12-12 23:22:27 UTC dzenana bricic
quilt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 154 2012-10-09 09:53:15 UTC Samir Ribić
quota 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 509 2012-10-09 10:17:59 UTC Samir Ribić
Overall statistics: 000.52 99.47603493100459% translated 0.5239650689954003% untranslated 1179 291 1746 225015
376 → 450 of 478 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated