Translations by Ubuntu Archive Auto-Sync

Ubuntu Archive Auto-Sync has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
4.
translator-credits
2015-07-10
Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org> Launchpad Contributions: Cédric VALMARY (Tot en òc) https://launchpad.net/~cvalmary Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) https://launchpad.net/~yannick-marchegay
6.
You must specify a dialog type. See 'zenity --help' for details
2015-07-10
Vos cal indicar un tipe de bóstia de dialòg. Aviar « zenity --help » per mai de detalhs.
11.
Username:
2015-07-10
Nom d'utilizaire :
12.
Password:
2015-07-10
Senhal :
19.
C_alendar:
2015-07-10
_Calendièr :
21.
_Enter new text:
2015-07-10
_Picatz un tèxte novèl :
84.
Print a specific column (Default is 1. 'ALL' can be used to print all columns)
2015-07-10
Estampa una colomna especifica (per defaut la primièra, « ALL » pòt èsser utilizat per estampar totas las colomnas)
95.
Dismiss the dialog when 100% has been reached
2015-07-10
Far desaparéisser la fenèstra quand 100 % es estat atench
102.
Enable an I read and agree checkbox
2015-07-10
Activa una casa de marcarr « Ai legit e accèpti »