Translations by Petr Kovar
Petr Kovar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
translator-credits
|
|
2009-11-16 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-02-29 |
Miloslav Trmač <mitr@volny.cz>
Pavel Šefránek <ps@pjoul.cz>
Petr Kovář <pknbe@volny.cz>
|
|
6. |
You must specify a dialog type. See 'zenity --help' for details
|
|
2008-02-29 |
Musíte zadat typ dialogu. Více informací viz zenity --help
|
|
18. |
Select a date from below.
|
|
2008-02-29 |
Níže zvolte datum.
|
|
44. |
Set dialog timeout in seconds
|
|
2008-02-29 |
Nastavit časový limit dialogu v sekundách
|
|
58. |
PATTERN
|
|
2008-02-29 |
VZOREK
|
|
67. |
Set the filename
|
|
2008-02-29 |
Nastavit název souboru
|
|
68. |
FILENAME
|
|
2008-02-29 |
NÁZEVSOUBORU
|
|
74. |
Confirm file selection if filename already exists
|
|
2008-02-29 |
Potvrdit výběr souboru, pokud již název existuje
|
|
84. |
Print a specific column (Default is 1. 'ALL' can be used to print all columns)
|
|
2008-02-29 |
Vypsat konkrétní sloupec (implicitní je 1; "ALL" lze použít pro výpis všech sloupců)
|
|
133. |
Print version
|
|
2008-02-29 |
Vypsat verzi
|