Translations by Pēteris Krišjānis

Pēteris Krišjānis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
~
Chat
2010-02-24
Pļāpāšana
6.
The file ‘%s’ does not exist.
2010-02-24
Fails '%s' neeksistē.
7.
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed XML document.
2010-02-24
Failu ar nosaukumu '%s' nevar parsēt, tāpēc ka tas nav korekti noformētsXML dokuments(-i).
8.
The file ‘%s’ could not be parsed because one or more of its included files is not a well-formed XML document.
2010-02-24
Failu ar nosaukumu '%s' nevar parsēt, tāpēc ka viens vai vairāki iekļautie failinav korekti noformēts XML dokuments(-i).
20.
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
2010-02-24
Failu ar nosaukumu '%s' nevar parsēt, tāpēc ka tā nav pareizi noformēta info lapa.
33.
The directory ‘%s’ does not exist.
2010-02-24
Direktorija '%s' neeksistē.
49.
No href attribute found on yelp:document
2010-02-24
yelp:document nesatur href atribūtu
104.
_Go
2010-02-24
_Iet
112.
Open Location
2010-02-24
Atvērt lokāciju