Translations by Sveinn í Felli
Sveinn í Felli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Contents
|
|
2019-08-29 |
Efni
|
|
1. |
default:LTR
|
|
2019-08-29 |
default:LTR
|
|
2. |
,
|
|
2019-08-29 |
,
|
|
3. |
, and
|
|
2019-08-29 |
og
|
|
4. |
and
|
|
2019-08-29 |
og
|
|
5. |
Q:
|
|
2019-08-29 |
Sp:
|
|
6. |
A:
|
|
2019-08-29 |
Sv:
|
|
7. |
About
|
|
2019-08-29 |
Um
|
|
8. |
Advanced
|
|
2019-08-29 |
Ítarlegt
|
|
9. |
Bibliography
|
|
2019-08-29 |
Heimildaskrá
|
|
10. |
Bug
|
|
2019-08-29 |
Galli
|
|
11. |
Candidate
|
|
2019-08-29 |
Tillaga
|
|
12. |
Colophon
|
|
2019-08-29 |
Baktitill
|
|
13. |
Creative Commons
|
|
2019-08-29 |
Creative Commons
|
|
14. |
Dedication
|
|
2019-08-29 |
Tileinkun
|
|
15. |
Draft
|
|
2019-08-29 |
Drög
|
|
16. |
Edited By
|
|
2019-08-29 |
Breytt af
|
|
17. |
Final
|
|
2019-08-29 |
Lokaútgáfa
|
|
18. |
Glossary
|
|
2019-08-29 |
Orðasafn
|
|
19. |
Important
|
|
2019-08-29 |
Mikilvægt
|
|
20. |
Incomplete
|
|
2019-08-29 |
Ófullgert
|
|
21. |
Index
|
|
2019-08-29 |
Atriðaskrá
|
|
22. |
Legal
|
|
2019-08-29 |
Lagalegt
|
|
23. |
License
|
|
2019-08-29 |
Notkunarleyfi
|
|
24. |
Maintained By
|
|
2019-08-29 |
Umsjónarmaður
|
|
25. |
More Information
|
|
2019-08-29 |
Nánari upplýsingar
|
|
26. |
Next
|
|
2019-08-29 |
Næsta
|
|
27. |
Note
|
|
2019-08-29 |
Minnispunktur
|
|
28. |
Other Credits
|
|
2019-08-29 |
Önnur framlög
|
|
29. |
Outdated
|
|
2019-08-29 |
Úrelt
|
|
30. |
Pause
|
|
2019-08-29 |
Í bið
|
|
31. |
Play
|
|
2019-08-29 |
Spila
|
|
32. |
Previous
|
|
2019-08-29 |
Fyrri
|
|
33. |
Ready for review
|
|
2019-08-29 |
Senda í yfirlestur
|
|
34. |
See Also
|
|
2019-08-29 |
Sjá einnig
|
|
35. |
Scale images down
|
|
2019-08-29 |
Kvarða myndir niður
|
|
36. |
Sidebar
|
|
2019-08-29 |
Hliðarspjald
|
|
37. |
Stub
|
|
2019-08-29 |
Stubbur
|
|
38. |
Synopsis
|
|
2019-08-29 |
Samantekt
|
|
39. |
Tip
|
|
2019-08-29 |
Vísbending
|
|
40. |
Translated By
|
|
2019-08-29 |
Þýtt af
|
|
41. |
View images at normal size
|
|
2019-08-29 |
Skoða myndir í venjulegri stærð
|
|
42. |
Warning
|
|
2019-08-29 |
Aðvörun
|
|
43. |
Written By
|
|
2019-08-29 |
Skrifað af
|
|
45. |
View the bibliography entry <biblioentry.label/>.
|
|
2019-08-29 |
Skoða heimildafærsluna <biblioentry.label/>.
|
|
46. |
[<biblioentry.label/>]
|
|
2019-08-29 |
[<biblioentry.label/>]
|
|
47. |
[<citation.label/>]
|
|
2019-08-29 |
[<citation.label/>]
|
|
48. |
from <comment.name/> on <comment.date/>
|
|
2019-08-29 |
frá <comment.name/> þann <comment.date/>
|
|
49. |
from <comment.name/>
|
|
2019-08-29 |
frá <comment.name/>
|
|
50. |
Send email to ‘<string/>’.
|
|
2019-08-29 |
Senda tölvupóst á ‘<string/>’.
|