Ubuntu
xscreensaver package

Browsing French translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “xscreensaver”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
346 of 1814 results First • • • Last
346.
Repeatedly rotates a bitmap by 90 degrees by using logical operations: the bitmap is divided into quadrants, and the quadrants are shifted clockwise. Then the same thing is done again with progressively smaller quadrants, except that all sub-quadrants of a given size are rotated in parallel. As you watch it, the image appears to dissolve into static and then reconstitute itself, but rotated. Written by Jamie Zawinski; 1992.
Fait pivoter une image de 90 degrés en utilisant des opérations logiques[nbsp]: l'image est divisée en quadrants qui sont tournés dans le sens des aiguilles d'une montre. La même chose est effectuée à nouveau sur des quadrants de plus en plus petits, sauf que tous les sous-quadrants d'une même taille sont tournés en parallèle. À regarder, l'image semble se dissoudre et se reconstituer ensuite, mais tournée. Écrit par Jamie Zawinski[nbsp]; 1992.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in ../hacks/config/blitspin.xml.h:10
346 of 1814 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.