|
|
1.
|
|
|
xdiagnose
|
|
|
|
|
xdiagnose
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../xdiagnose.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
X.org Diagnostic and Repair Utility
|
|
|
|
|
X.org diagnosztikai és javító segédprogram
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../xdiagnose.desktop.in.h:3
|
|
|
3.
|
|
|
Show debug messages
|
|
|
|
|
Hibakeresési üzenetek megjelenítése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bin/xdiagnose:46 ../bin/dpkg-log-summary:98
|
|
|
4.
|
|
|
Troubleshoot failure to start a graphical X11 session
|
|
|
|
|
Grafikus X11 munkamenet indítási hibájának elhárítása
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bin/xdiagnose:81
|
|
|
5.
|
|
|
List dates on which updates were performed
|
|
|
|
|
Azon dátumok listája, amikor frissítés történt
|
|
Translated by
Péter Trombitás
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bin/dpkg-log-summary:130
|
|
|
6.
|
|
|
Only include entries from this date forward (YYYY/MM/DD)
|
|
|
|
|
Csak e dátum utániak legyenek benne (ÉÉÉÉ/HH/NN)
|
|
Translated by
Péter Trombitás
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bin/dpkg-log-summary:134
|
|
|
7.
|
|
|
Only include entries from this date and earlier (YYYY/MM/DD)
|
|
|
|
|
Csak e dátum és előtte lévők legyenek benne (ÉÉÉÉ/HH/NN)
|
|
Translated by
Péter Trombitás
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bin/dpkg-log-summary:138
|
|
|
8.
|
|
|
Failsafe-X
|
|
|
|
|
Failsafe-X
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/failsafeXinit.sh:44
|
|
|
9.
|
|
|
What would you like to do?
|
|
|
|
|
Mit szeretne tenni?
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/failsafeXinit.sh:59
|
|
|
10.
|
|
|
Choice
|
|
|
|
|
Választás
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/failsafeXinit.sh:60 ../data/failsafeXinit.sh:78
../data/failsafeXinit.sh:90
|
