Translations by Eli Daian
Eli Daian has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 539. |
Bangladesh
|
|
| 2008-08-19 |
בנגלדש
|
|
| 543. |
Bahrain
|
|
| 2008-08-19 |
בחריין
|
|
| 551. |
Bahamas
|
|
| 2008-08-19 |
בהמה
|
|
| 552. |
Bhutan
|
|
| 2008-08-19 |
בהוטאן
|
|
| 560. |
Central African Republic
|
|
| 2008-08-19 |
רפובליקת מרכז אפריקה
|
|
| 573. |
Cape Verde
|
|
| 2008-08-19 |
קייפ ורדה
|
|
| 574. |
Christmas Island
|
|
| 2008-08-19 |
אי כריסמס
|
|
| 576. |
Czech Republic
|
|
| 2008-08-19 |
הרפובליקה הצ'כית
|
|
| 582. |
Algeria
|
|
| 2008-08-19 |
אלג'יר
|
|
| 583. |
Ecuador
|
|
| 2008-08-19 |
אקוודור
|
|
| 584. |
Educational Institution
|
|
| 2008-08-19 |
מוסד חינוכי
|
|
| 587. |
Western Sahara
|
|
| 2008-08-19 |
סהרה המערבית
|
|
| 591. |
European Union
|
|
| 2008-08-19 |
האיחוד האירופי
|
|
| 598. |
Gabon
|
|
| 2008-08-19 |
גאבון
|
|
| 601. |
Georgia
|
|
| 2008-08-19 |
גאורגיה
|
|
| 610. |
Guadeloupe
|
|
| 2008-08-19 |
גוואדלופה
|
|
| 613. |
S. Georgia and S. Sandwich Isles
|
|
| 2008-08-19 |
דרום גאורגיה ודרום איי הסנדוויץ'
|
|
| 617. |
Guyana
|
|
| 2008-08-19 |
גויאנה
|
|
| 644. |
Comoros
|
|
| 2008-08-19 |
קומורו
|
|
| 645. |
St. Kitts and Nevis
|
|
| 2008-08-19 |
סנט קיטס ונביס
|
|
| 649. |
Cayman Islands
|
|
| 2008-08-19 |
איי קיימאן
|
|
| 655. |
Sri Lanka
|
|
| 2008-08-19 |
סרי לנקה
|
|
| 659. |
Luxembourg
|
|
| 2008-08-19 |
לוקסמבורג
|
|
| 661. |
Libya
|
|
| 2008-08-19 |
לוב
|
|
| 667. |
Marshall Islands
|
|
| 2008-08-19 |
איי מרשל
|
|
| 674. |
Northern Mariana Islands
|
|
| 2008-08-19 |
איי מריאנה הצפוניים
|
|
| 677. |
Montserrat
|
|
| 2008-08-19 |
מונטסראט
|
|
| 678. |
Malta
|
|
| 2008-08-19 |
מלטה
|
|
| 689. |
Norfolk Island
|
|
| 2008-08-19 |
האי נורפוק
|
|
| 691. |
Nicaragua
|
|
| 2008-08-19 |
ניקרגואה
|
|
| 693. |
Norway
|
|
| 2008-08-19 |
נורבגיה
|
|
| 696. |
Niue
|
|
| 2008-08-19 |
ניואה
|
|
| 697. |
New Zealand
|
|
| 2008-08-19 |
ניו זילנד
|
|
| 698. |
Oman
|
|
| 2008-08-19 |
עומן
|
|
| 700. |
Panama
|
|
| 2008-08-19 |
פנמה
|
|
| 703. |
Papua New Guinea
|
|
| 2008-08-19 |
פפואה גינאה החדשה
|
|
| 704. |
Philippines
|
|
| 2008-08-19 |
הפיליפינים
|
|
| 705. |
Pakistan
|
|
| 2008-08-19 |
פקיסטאן
|
|
| 707. |
St. Pierre and Miquelon
|
|
| 2008-08-19 |
סנט פייר ומיקלון
|
|
| 708. |
Pitcairn
|
|
| 2008-08-19 |
פיטקיירן
|
|
| 709. |
Puerto Rico
|
|
| 2008-08-19 |
פוארטו ריקו
|
|
| 714. |
Qatar
|
|
| 2008-08-19 |
קטאר
|
|
| 718. |
Russian Federation
|
|
| 2008-08-19 |
הפדרציה הרוסית
|
|
| 721. |
Solomon Islands
|
|
| 2008-08-19 |
איי סלומון
|
|
| 722. |
Seychelles
|
|
| 2008-08-19 |
סיישל
|
|
| 726. |
St. Helena
|
|
| 2008-08-19 |
סנטה הלנה
|
|
| 729. |
Slovak Republic
|
|
| 2008-08-19 |
הרפובליקה הסלובקית
|
|
| 731. |
San Marino
|
|
| 2008-08-19 |
סן מרינו
|
|
| 734. |
Suriname
|
|
| 2008-08-19 |
סורינם
|
|
| 736. |
Former USSR
|
|
| 2008-08-19 |
ברית המועצות לשעבר
|
|
