Translations by Trần Ngọc Quân
Trần Ngọc Quân has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Unknown system error
|
|
| 2014-05-29 |
Gặp lỗi hệ thống chưa biết
|
|
| 3. |
%s: option '--%s' doesn't allow an argument
|
|
| 2014-05-29 |
%s: tùy chọn “--%s” không cho phép đối số
|
|
| 4. |
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
|
|
| 2014-05-29 |
%s: tùy chọn “%c%s” không cho phép đối số
|
|
| 5. |
%s: option '--%s' requires an argument
|
|
| 2014-05-29 |
%s: tùy chọn “--%s” yêu cầu một đối số
|
|
| 2013-12-19 |
%s: tùy chọn '--%s' yêu cầu một đối số
|
|
| 6. |
%s: unrecognized option '--%s'
|
|
| 2014-05-29 |
%s: không nhận ra tùy chọn “--%s”
|
|
| 7. |
%s: unrecognized option '%c%s'
|
|
| 2014-05-29 |
%s: không nhận ra tùy chọn “%c%s”
|
|
| 8. |
%s: invalid option -- '%c'
|
|
| 2014-05-29 |
%s: tùy chọn không hợp lệ -- “%c”
|
|
| 9. |
%s: option requires an argument -- '%c'
|
|
| 2014-05-29 |
%s: tùy chọn yêu cầu một đối số -- “%c”
|
|
| 10. |
%s: option '-W %s' is ambiguous
|
|
| 2014-05-29 |
%s: tùy chọn “-W %s” chưa rõ ràng
|
|
| 11. |
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
|
|
| 2014-05-29 |
%s: tùy chọn “-W %s” không cho phép đối số
|
|
| 12. |
%s: option '-W %s' requires an argument
|
|
| 2014-05-29 |
%s: tùy chọn “-W %s” yêu cầu một đối số
|
|
| 2013-12-19 |
%s: tùy chọn '-W %s' yêu cầu một đối số
|
|
| 20. |
Unmatched [ or [^
|
|
| 2014-05-29 |
Chưa khớp ký tự “[” hay “[^”
|
|
| 21. |
Unmatched ( or \(
|
|
| 2014-05-29 |
Chưa khớp ký tự “(” hay “\(”
|
|
| 22. |
Unmatched \{
|
|
| 2014-05-29 |
Chưa khớp ký tự “\{”
|
|
| 23. |
Invalid content of \{\}
|
|
| 2014-05-29 |
Nội dung của “\{\}” không hợp lệ
|
|
| 25. |
Memory exhausted
|
|
| 2014-05-29 |
Hết bộ nhớ
|
|
| 29. |
Unmatched ) or \)
|
|
| 2014-05-29 |
Chưa khớp ký tự “)” hay “\)”
|
|
| 31. |
memory exhausted
|
|
| 2014-05-29 |
hết bộ nhớ
|
|
