Translations by Jeroen Hellingman
Jeroen Hellingman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 163. |
Decoding "%s" to "%s"
|
|
| 2010-09-21 |
Decodeer "%s" naar "%s"
|
|
| 190. |
Warning: WAV 'block alignment' value is incorrect, ignoring.
The software that created this file is incorrect.
|
|
| 2010-09-21 |
Waarschuwing: onjuiste WAV 'block alignment' waarde genegeerd.
The software die dit bestaand heeft aangemaakt bevat een fout.
|
|
| 197. |
Setting advanced encoder option "%s"
|
|
| 2010-09-21 |
Set de geavanceerde encoder optie "%s"
|
|
| 433. |
Usage: vcut infile.ogg outfile1.ogg outfile2.ogg [cutpoint | +cuttime]
|
|
| 2010-09-21 |
Gebruik: vcut infile.ogg outfile1.ogg outfile2.ogg [cutpoint | +cuttime]
|
|
| 448. |
Internal stream parsing error
|
|
| 2010-09-21 |
Interne fout tijdens het lezen van de stream
|
|
| 449. |
Header packet corrupt
|
|
| 2010-09-21 |
Header packet gecorrumpeerd
|
|
| 451. |
Error in header: not vorbis?
|
|
| 2010-09-21 |
Fout in header: is dit wel vorbis?
|
|
| 455. |
WARNING: found EOS before cutpoint
|
|
| 2010-09-21 |
WAARSCHUWING: EOS gevonden voor cutpoint
|
|
