|
121.
|
|
|
Cancelled
|
|
|
|
Peruttu
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:108
|
|
122.
|
|
|
ERROR: Maximum length of password is %d character. Please, re-enter the password.
|
|
|
ERROR: Maximum length of password is %d characters. Please, re-enter the password.
|
|
|
|
VIRHE: salasanan enimmmäispituus on %d merkki. Syötä uusi salasana.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
Reviewed by
Tommi Vainikainen
|
|
|
VIRHE: salasanan enimmmäispituus on %d merkkiä. Syötä uusi salasana.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
Reviewed by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:115
|
|
123.
|
|
|
Changing Vino password.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Vaihdetaan vinon salasana.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:149
|
|
124.
|
|
|
Enter new Vino password:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Syötä uusi vinon salasana:
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:151
|
|
125.
|
|
|
Retype new Vino password:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Toista uusi vinon salasana:
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:154
|
|
126.
|
|
|
vino-passwd: password updated successfully.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
vino-passwd: salasanan vaihto onnistui.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:160
|
|
127.
|
|
|
Sorry, passwords do not match.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Annetut salasanat eivät täsmää.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:165
|
|
128.
|
|
|
vino-passwd: password unchanged.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
vino-passwd: salasanaa ei vaihdettu.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:166
|
|
129.
|
|
|
Show Vino version
|
|
|
|
Näytä vinon versio
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:182
|
|
130.
|
|
|
- Updates Vino password
|
|
|
|
- Päivittää vinon salasanan
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:191
|