Translations by Gurdit Singh Bedi

Gurdit Singh Bedi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
59.
You must select both source image and target device first.
2016-09-27
ਪਹਿਲਾਂ ਦੋਨੋ, ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਜੰਤਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ.
60.
Retry?
2016-09-27
ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ?
66.
The installation failed. Please see ~/.cache/usb-creator.log for more details.
2016-09-27
ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਫੇਲ੍ਹ | ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ~/.cache/usb-creator.log ਨੂੰ ਵੇਖੋ.
68.
Test Disk
2016-09-27
ਡਿਸਕ ਜਾਂਚੋ
69.
Installation is complete. You may now run Ubuntu on other computers by booting them with this drive inserted.
2016-09-27
ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋ ਗਈ ਹੈ | ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇਸ ਡਰਾਈਵ ਨਾਲ ਬੂਟ ਕਰ ਕੇ ਹੋਰ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ ਊਬੰਤੂ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ |
88.
Cancel
2016-09-27
ਰੱਦ ਕਰੋ