Translations by Miro Glavić
Miro Glavić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Modifying configuration...
|
|
| 2010-02-08 |
Modificiranje konfiguracije...
|
|
| 13. |
Removing files...
|
|
| 2010-02-08 |
Uklanjanje datoteka...
|
|
| 14. |
Copying files...
|
|
| 2010-02-08 |
Kopiranje datoteka...
|
|
| 18. |
Could not read from %s
|
|
| 2010-02-08 |
Nemoguće čitati sa %s
|
|
| 22. |
OS Version
|
|
| 2010-02-08 |
OS Verzija
|
|
| 23. |
Size
|
|
| 2010-02-08 |
Veličina
|
|
| 28. |
Device
|
|
| 2010-02-08 |
Uređaj
|
|
| 29. |
Label
|
|
| 2010-02-08 |
Oznaka
|
|
| 30. |
Capacity
|
|
| 2010-02-08 |
Kapacitet
|
|
| 31. |
Free Space
|
|
| 2010-02-08 |
Slobodan Prostor
|
|
| 34. |
Starting up...
|
|
| 2010-02-08 |
Pokretanje...
|
|
| 37. |
Installation failed.
|
|
| 2010-02-08 |
Instalacija neuspjela.
|
|
| 39. |
Installing
|
|
| 2010-02-08 |
Instaliranje
|
|
| 40. |
&Cancel
|
|
| 2010-02-08 |
&Poništi
|
|
| 42. |
Installation complete
|
|
| 2010-02-08 |
Instalacija završena
|
|
| 43. |
Installation failed
|
|
| 2010-02-08 |
Instalacija neuspjela
|
|
| 44. |
All
|
|
| 2010-02-08 |
Sve
|
|
| 48. |
Image
|
|
| 2010-02-08 |
Slika
|
|
| 49. |
Other...
|
|
| 2011-05-03 |
Drugi...
|
|
| 55. |
Quit
|
|
| 2010-02-08 |
Napusti
|
|
| 58. |
Starting up
|
|
| 2010-02-08 |
Pokretanje
|
|
| 60. |
Retry?
|
|
| 2010-02-08 |
Probaj ponovo?
|
|
| 65. |
Installation Failed
|
|
| 2011-05-03 |
Instalacija Neuspjela
|
|
| 67. |
Installation Complete
|
|
| 2011-05-03 |
Instalacija Završena
|
|
| 70. |
Disk to use:
|
|
| 2010-02-08 |
Upotrijebi disk:
|
|
| 74. |
Format the device
|
|
| 2010-02-08 |
Formatiraj uređaj
|
|
| 78. |
Mount a device
|
|
| 2010-02-08 |
Montiraj uređaj
|
|
| 83. |
Administrator privileges required
|
|
| 2010-02-08 |
Neophodne administratorske privilegije
|
|
| 85. |
Error
|
|
| 2010-02-08 |
Greška
|
|
| 87. |
0.0 MB
|
|
| 2010-02-08 |
0.0 MB
|
|
| 88. |
Cancel
|
|
| 2010-02-08 |
Poništi
|
|
