Translations by Cihan Ersoy
Cihan Ersoy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Unable to load configuration
|
|
| 2010-04-09 |
Yapılandırma yüklenemiyor
|
|
| 6. |
Error while loading configuration file
|
|
| 2010-04-09 |
Yapılandırma dosyası yüklemesinde hata
|
|
| 7. |
Configuration directory deleted
|
|
| 2010-04-09 |
Yapılandırma dizini silindi
|
|
| 11. |
Disconnected from system bus
|
|
| 2010-10-16 |
Sistem hizmeti ile olan bağlantı koptu
|
|
| 12. |
Reloading configuration
|
|
| 2010-04-09 |
Yapılandırma yeniden yükleniyor
|
|
| 14. |
Unknown job: %s
|
|
| 2010-04-09 |
Bilinmeyen iş: %s
|
|
| 69. |
unable to open console: %s
|
|
| 2010-04-09 |
uçbirim açılamıyor: %s
|
|
| 161. |
Start job.
|
|
| 2010-04-09 |
İşi başlat.
|
|
| 163. |
Stop job.
|
|
| 2010-04-09 |
İşi durdur.
|
|
| 165. |
Restart job.
|
|
| 2010-04-09 |
İşi yeniden başlat.
|
|
| 201. |
Rebooting
|
|
| 2010-04-09 |
Yeniden Başlatılıyor
|
|
| 204. |
[UTMP]
|
|
| 2010-04-09 |
[UTMP]
|
|
| 223. |
Unable to change directory
|
|
| 2010-04-09 |
Dizin değiştirilemiyor
|
|
