Translations by Alex Nehaichik
Alex Nehaichik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Unable to load configuration
|
|
| 2010-04-13 |
Немагчыма загрузіць канфігурацыю
|
|
| 2. |
Loading configuration from %s
|
|
| 2010-04-13 |
Загрузка канфігурацыі з %s
|
|
| 3. |
Handling deletion of %s
|
|
| 2010-04-13 |
Апрацоўка выдалення з %s
|
|
| 44. |
stop
|
|
| 2007-04-03 |
спыніць
|
|
| 45. |
start
|
|
| 2007-04-03 |
запусьціць
|
|
| 47. |
waiting
|
|
| 2007-04-03 |
чаканьне
|
|
| 48. |
starting
|
|
| 2007-04-03 |
запуск
|
|
| 49. |
pre-start
|
|
| 2007-04-03 |
перад запускам
|
|
| 50. |
spawned
|
|
| 2007-04-03 |
размножаны
|
|
| 51. |
post-start
|
|
| 2007-04-03 |
пасьля запуску
|
|
| 52. |
running
|
|
| 2007-04-03 |
выконваецца
|
|
| 53. |
pre-stop
|
|
| 2007-04-03 |
перад спыненьнем
|
|
| 54. |
stopping
|
|
| 2007-04-03 |
спыненьне
|
|
| 55. |
killed
|
|
| 2007-04-03 |
забіты
|
|
| 56. |
post-stop
|
|
| 2007-04-03 |
пасьля спыненьня
|
|
| 60. |
Usage
|
|
| 2007-04-03 |
Выкарыстаньне
|
|
| 136. |
main
|
|
| 2007-04-03 |
галоўны
|
|
| 244. |
Unable to become daemon
|
|
| 2007-04-03 |
Немагчыма стаць службай
|
|
