Translations by Arnel A. Borja
Arnel A. Borja has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
%i update is a security update.
%i updates are security updates.
|
|
| 2012-02-02 |
%i na update ay isang security update.
%i na mga update ay mga security update.
|
|
| 7. |
Show the packages that are going to be installed/upgraded
|
|
| 2012-02-02 |
Ipakita ang mga pakete na mai-install/maa-upgrade
|
|
| 11. |
Do you want to report the problem now?
|
|
| 2012-02-02 |
Nais mo na bang i-ulat ang problema ngayon?
|
|
| 12. |
Report problem…
|
|
| 2012-02-02 |
I-ulat ang problema...
|
|
| 13. |
<span weight="bold" size="larger">Please enter your password to access problem reports of system programs</span>
|
|
| 2012-02-02 |
<span weight="bold" size="larger">Pakisuyong ipasok ang password para ma-access ang mga problem report ng mga system program</span>
|
|
