Translations by Mr.Whisper

Mr.Whisper has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
5.
Custom servers
2008-03-04
เซิร์ฟเวอร์ที่กำหนดเอง
10.
Remove package in bad state
Remove packages in bad state
2008-03-04
ถอดถอนแพ็คเกจใชส่วนที่ใช้การไม่ได้
60.
Package in inconsistent state
Packages in inconsistent state
2008-03-04
ชุดแพ็คเกจไม่สามารถเข้ากันได้
220.
To finish the upgrade, a restart is required. If you select 'y' the system will be restarted.
2008-03-04
คุณจำเป็นต้อง Restart ระบบเพื่อทำให้การอัพเกรดเสร็จสมบูรณ์ หากคุณเลือก 'y' ระบบจำทำการ Restart ตัวเอง
353.
Show version and exit
2008-03-04
แสดงรุ่นและออกจากโปรแกรม
364.
Try upgrading to the latest release using the upgrader from $distro-proposed
2008-03-04
ทดลองอัพเกรดเป็นรุ่นล่าสุด ผ่านทาง Upgrader จาก $distro-proposed
365.
Run in a special upgrade mode. Currently 'desktop' for regular upgrades of a desktop system and 'server' for server systems are supported.
2008-03-04
ใช้งานโหมดการอัพเกรดแบบพิเศษ Currently 'desktop' for regular upgrades of a desktop system and 'server' for server systems are supported.