Translations by Øystein Steffensen-Alværvik
Øystein Steffensen-Alværvik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
265. |
There are no updates to install.
|
|
2016-04-22 |
Det finst ingen oppdateringar å installere.
|
|
363. |
Show description of the package instead of the changelog
|
|
2016-04-22 |
Vis ei skildring av pakken i staden for endringsloggen
|
|
377. |
Show supported packages on this machine
|
|
2016-04-22 |
Vis støtta pakkar på denne maskina
|
|
378. |
Show all packages with their status
|
|
2016-04-22 |
Vis alle pakkar og statusen deira
|
|
381. |
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) supported until %(time)s
|
|
2016-04-22 |
Du har %(num)s pakkar (%(percent).1f%%) som er støtta fram til %(time)s
|
|
382. |
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that can not/no-longer be downloaded
|
|
2016-04-22 |
Du har %(num)s pakkar (%(percent).1f%%) som ikkje lenger kan lastast ned.
|
|
383. |
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that are unsupported
|
|
2016-04-22 |
Du har %(num)s pakkar (%(percent).1f%%) som ikkje er støtta
|