Translations by S.M.Mousavi
S.M.Mousavi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
%(size).0f kB
%(size).0f kB
|
|
2023-12-31 |
%(size).0f کب
%(size).0f کب
|
|
2. |
%.1f MB
|
|
2017-04-04 |
%.1f MB
|
|
3. |
Server for %s
|
|
2017-04-04 |
سرور برای %s
|
|
7. |
Unable to locate any package files, perhaps this is not a Ubuntu Disc or the wrong architecture?
|
|
2022-04-02 |
بسته ای پیدا نشد، شاید این یک دیسک اوبونتو نیست یا معماری آن متفاوت است؟
|
|
2017-04-04 |
بسته ای پیدا نشد,شاید این یک دیسک اوبونتو نیست یا معماری آن متفاوت است؟
|
|
8. |
Failed to add the CD
|
|
2017-04-04 |
عدم توانایی در اضافه کردن لوح فشرده
|
|
10. |
Remove package in bad state
Remove packages in bad state
|
|
2017-04-04 |
حذف بستههای ناسالم
|
|
19. |
Error authenticating some packages
|
|
2017-04-04 |
خطا در اعتبار سنجی برخی بستهها
|
|
64. |
Not enough free disk space
|
|
2022-04-02 |
فضای آزاد دیسک کافی نیست
|
|
185. |
The software on this computer is up to date.
|
|
2022-04-02 |
نرمافزارهای این رایانه بروزند.
|
|
2022-04-02 |
نرمافزارهای این راسانه بروزند.
|
|
249. |
Copy Link to Clipboard
|
|
2022-04-02 |
رونویسی پیوند به کلیپبورد
|
|
283. |
You may not be able to check for updates or download new updates.
|
|
2022-04-02 |
شما ممکن است امکان بررسی بروزرسانیها یا دریافت بروزرسانیهای جدید را نداشته باشید.
|
|
302. |
Updates
|
|
2022-04-02 |
بروزرسانیها
|
|
321. |
_Partial Upgrade
|
|
2022-04-02 |
ارتقای _محدود
|
|
398. |
Obsolete entries in dpkg status
|
|
2017-04-04 |
ورودیهای منسوخ در وضعیت dpkg
|
|
399. |
Obsolete dpkg status entries
|
|
2017-04-04 |
ورودیهای منسوخ وضعیت dpkg
|
|
401. |
%s needs to be marked as manually installed.
|
|
2017-04-04 |
%s نیاز به علامتگذاری عنوان نصب دستی دارد.
|
|
402. |
Remove lilo since grub is also installed.(See bug #314004 for details.)
|
|
2017-04-04 |
از آنجا که گراب (grub) نصب شده، لیلو (lilo) را حذف کنید (برای جزئیات بیشتر باگ شماره 314004 را ببینید).
|
|
2017-04-04 |
از آنجا که گراب (grub) نصب شده، لیلو (lilo) را از حذف کنید (برای جزئیات بیشتر باگ شماره 314004 را ببینید).
|