Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 21 results
71.
Open the Trash.
Öppna papperskorgen.
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2012-02-09
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3086
140.
Bias the switcher to windows which are placed on the current viewport
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:29
154.
Display a preview of the selected window; grid if there is multiple windows of that application
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:43
156.
Return the previews to icons in the switcher
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:45
158.
Flip through all the windows present in the switcher
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:47
159.
Key to flip through windows in the switcher backwards
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:48
160.
Flip through all the windows present in the switcher, in reverse order
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:49
184.
Panel Opacity for Maximized Windows Toggle.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:73
185.
When a window is maximized and visible in the current viewport, the panel opacity is disabled
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:74
191.
A conglomerate setting that modifies the overall responsiveness of the launcher reveal
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:80
110 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Didier Roche, Jakob Gezelius, Janne Kronbäck, Joachim Johansson, Jonas Petersson, Josef Andersson, Niklas Henriksson, Oscar Tiderman, Peter Ahlgren, Robert Jensen, mkay, robert westerberg.