Ubuntu
unity package

Browsing Oriya translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “unity”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
16 → 25 of 235 results First • • • Last
16.
Key to toggle the handles
ହ୍ଯାନଡେଲ ଅଦଳବଦଳ କରିବା ପାଇଁ ବଟନ୍
Translated and reviewed by ann
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:4
17.
Show Handles
ହ୍ଯାନଡେଲ ଦେଖାନ୍ତୁ
Translated and reviewed by ann
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:5
18.
Key to show the handles
ହ୍ଯାନଡେଲ ଦେଖେଇବା ପାଇଁ ବଟନ୍
Translated and reviewed by ann
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:6
19.
Hide Handles
ହ୍ଯାନଡେଲ ଲୁଚାନ୍ତୁ
Translated and reviewed by ann
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:7
20.
Key to hide the handles
ହ୍ଯାନଡେଲ ଲୁଚାଇବା ପାଇଁ ବଟନ୍
Translated and reviewed by ann
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:8
21.
Fade Duration
ଫିକାହେବା ସମୟ
Translated and reviewed by ann
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:9
22.
How long the fade should last
କେତେ ସମୟରେ ଫିକା ହେବ
Translated and reviewed by ann
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:10
23.
Lock to Launcher
ଲନ୍ଞ୍ଚରରେ ଅବସ୍ଥିତ (ଲକ୍) କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by ann
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
24.
Unlock from Launcher
(no translation yet)
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
25.
Quit
ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Srikant Kedia
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738 ../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:376
16 → 25 of 235 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aditya, Srikant Kedia, ann.