Translations by Joost Florijn
Joost Florijn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
26. |
Dash Home
|
|
2012-02-09 |
Dashboard
|
|
27. |
Home
|
|
2012-02-09 |
Start
|
|
32. |
Format...
|
|
2012-02-09 |
Formatteren
|
|
60. |
Dash
|
|
2012-02-09 |
Schuin streep
|
|
64. |
Open Launcher, displays shortcuts.
|
|
2012-02-09 |
Open starter, toon snelkopplingen
|
|
66. |
Switch applications via Launcher.
|
|
2012-02-09 |
Verwissel toepassingen door middel van starter
|
|
68. |
Same as clicking on a Launcher icon.
|
|
2012-02-09 |
Hetzelfde als klikken op een starter icoon
|
|
70. |
Open new window of the app.
|
|
2012-02-09 |
Open een extra venster van de applicatie
|
|
72. |
(Tap)
|
|
2012-02-09 |
Tik
|
|
80. |
Cursor Keys
|
|
2012-02-13 |
Pijl Toetsen
|
|
161. |
Show minimized windows in switcher
|
|
2012-02-13 |
Toon de geminimaliseerde vensters in de wisselaar
|
|
195. |
Amount of mouse pressure required to push into the next monitor
|
|
2012-02-13 |
hoeveelheid muis druk dat nodig is om naar het volgende scherm te duwen
|
|
196. |
Pressure Decay Rate
|
|
2012-02-13 |
snelheid waarmee druk afnemt
|
|
197. |
The rate at which mouse pressure decays
|
|
2012-02-13 |
De snelheid waarmee de muis druk afneemt
|
|
220. |
Menus Fade-in duration
|
|
2012-02-13 |
Duur te voorschijn komen van het menu
|
|
221. |
Duration (in milliseconds) of the menus fade-in animation, used when the mouse goes over the top-panel.
|
|
2012-02-13 |
Duur (in milliseconden) van de invagingsanimatie van het menu, die gebruikt wordt wanneer de muis over het bovenpaneel gaat.
|
|
223. |
Duration (in milliseconds) of the menus fade-out animation, used when the mouse goes over the top-panel.
|
|
2012-02-13 |
Duur (in milliseconden) van de uitvagingsanimatie van het menu, die gebruikt wordt wanneer de muis over het bovenpaneel gaat.
|
|
225. |
How many seconds the menus should be shown when a new application has been launched.
|
|
2012-02-13 |
Hoe veel seconden het menu getoond moet worden wanneer er een nieuwe applicatie gestart wordt.
|
|
227. |
Duration (in milliseconds) of the menus fade-in animation, used when the menus of a new launched application have been shown.
|
|
2012-02-13 |
De tijd (in milliseconden) van de menu's invagingsanimatie, die gebruikt wordt wanneer het menu van een nieuw gestarte applicatie zichtbaar is.
|
|
229. |
Duration (in milliseconds) of the menus fade-out animation, used when the menus of a new launched application have been shown.
|
|
2012-02-13 |
De tijd (in milliseconden) van de menu's vervagingsanimatie, die gebruikt wordt wanneer het menu van een nieuw gestarte applicatie zichtbaar is.
|