Translations by Naruhiko Ogasawara
Naruhiko Ogasawara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
GTK Loader
|
|
2012-04-02 |
GTKローダー
|
|
2. |
Initializes GTK once
|
|
2012-04-02 |
GTKを一度初期化する
|
|
7. |
Alpha
|
|
2012-04-09 |
アルファ値
|
|
56. |
Waiting to install
|
|
2012-04-09 |
インストール待機中
|
|
138. |
After a short time, spread multiple windows of the same application out into a grid
|
|
2012-04-09 |
少しの時間を置いて、同じアプリケーションの複数のウィンドウをグリッドに配置する
|