Translations by Sylvie Gallet
Sylvie Gallet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 59. |
Empty Trash...
|
|
| 2013-05-28 |
Vider la corbeille…
|
|
| 68. |
Same as clicking on a Launcher icon.
|
|
| 2012-09-08 |
Comme en cliquant sur une icône du lanceur.
|
|
| 99. |
Minimises all windows.
|
|
| 2012-09-08 |
Minimise toutes les fenêtres.
|
|
| 100. |
Maximises the current window.
|
|
| 2012-09-08 |
Maximise la fenêtre courante.
|
|
| 124. |
Top Left Corner
|
|
| 2012-09-08 |
Coin supérieur gauche
|
|
| 134. |
Switch the applications using the launcher
|
|
| 2012-09-08 |
Basculer entre les applications à l'aide du lanceur
|
|
| 135. |
Key to start the launcher application switcher in reverse
|
|
| 2012-09-08 |
Raccourci pour démarrer le sélecteur d'application du lanceur dans l'ordre inverse
|
|
| 136. |
Switch the applications using the launcher, in reverse order
|
|
| 2012-09-08 |
Basculer entre les applications à l'aide du lanceur, dans l'ordre inverse
|
|
| 143. |
Key to start the switcher in reverse
|
|
| 2012-09-08 |
Raccourci pour lancer le sélecteur de fenêtre dans l'ordre inverse
|
|
| 144. |
Start switching between windows in reverse order
|
|
| 2012-09-08 |
Déclencher le basculement entre les fenêtres dans l'ordre inverse
|
|
| 147. |
Key to start the switcher in reverse for all viewports
|
|
| 2012-09-08 |
Raccourci pour lancer le sélecteur de fenêtre de l'ensemble des vues dans l'ordre inverse
|
|
| 148. |
Start switching between windows on all viewports, in reverse order
|
|
| 2012-09-08 |
Déclencher le basculement entre les fenêtres de l'ensemble des vues dans l'ordre inverse
|
|
| 159. |
Key to flip through windows in the switcher backwards
|
|
| 2012-09-08 |
Raccourci pour basculer entre les fenêtres dans le sélecteur de fenêtre dans l'ordre inverse
|
|
| 160. |
Flip through all the windows present in the switcher, in reverse order
|
|
| 2012-09-08 |
Basculer entre toutes les fenêtres se trouvant dans le sélecteur de fenêtre, dans l'ordre inverse
|
|
| 162. |
Hack to enable minimized windows in switcher. Disable and report bugs if problems are caused
|
|
| 2012-09-08 |
Bidouille pour activer les fenêtres minimisées dans le sélecteur de fenêtre. Désactivez-la et faites un rapport de bogue en cas de problème
|
|
