Translations by LEROY Jean-Christophe
LEROY Jean-Christophe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 38. |
The drive has been successfully ejected
|
|
| 2011-07-22 |
Le disque a été éjecté avec succès
|
|
| 60. |
Dash
|
|
| 2012-03-04 |
Tableau de bord
|
|
| 72. |
(Tap)
|
|
| 2012-03-04 |
(Appuyer)
|
|
| 73. |
Open the Dash Home.
|
|
| 2012-03-04 |
Ouvrir le page d'accueil du tableau de bord.
|
|
| 74. |
Open the Dash App Lens.
|
|
| 2012-03-04 |
Ouvrir l'objectif App du tableau de bord.
|
|
| 75. |
Open the Dash Files Lens.
|
|
| 2012-03-04 |
Ouvrir l'objectif Fichiers du tableau de bord.
|
|
| 76. |
Open the Dash Music Lens.
|
|
| 2012-03-04 |
Ouvrir l'objectif Musique du tableau de bord.
|
|
| 77. |
Switches between Lenses.
|
|
| 2012-03-04 |
Basculer entre les lentilles.
|
|
| 82. |
Enter & Return
|
|
| 2012-03-04 |
Saisir & Retour
|
|
| 88. |
Cursor Left or Right
|
|
| 2012-03-04 |
Curseur de Gauche ou Droite.
|
|
| 91. |
Switch windows of current application.
|
|
| 2012-03-04 |
Basculer entre les fenêtres de l'application en cours.
|
|
| 103. |
Semi-maximises current window.
|
|
| 2012-03-04 |
Semi-maximiser la fenêtre courante.
|
|
| 105. |
Opens window accessibility menu.
|
|
| 2012-03-04 |
Ouvre la fenêtre d'accessibilité au menu.
|
|
| 133. |
Key to start the launcher application switcher
|
|
| 2012-03-04 |
Touche pour démarrer le sélecteur lanceur d'application
|
|
| 134. |
Switch the applications using the launcher
|
|
| 2012-03-04 |
Change d'applications en utilisant le lanceur
|
|
| 135. |
Key to start the launcher application switcher in reverse
|
|
| 2012-03-04 |
Touche pour démarrer le lanceur sélecteur d'application en mode inversé
|
|
| 136. |
Switch the applications using the launcher, in reverse order
|
|
| 2012-03-04 |
Change d'applications en utilisant le lanceur, en ordre inverse
|
|
