Translations by gtp

gtp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
64.
Open Launcher, displays shortcuts.
2012-03-11
Obrir el Llançador per mostrar les dreceres.
65.
Open Launcher keyboard navigation mode.
2012-03-11
Obrir el Llançador en el mode de navegació per teclat.
66.
Switch applications via Launcher.
2012-03-11
Canviar entre aplicacions mitjançant el Llançador.
70.
Open new window of the app.
2012-03-11
Obre una nova finestra de l'aplicació.
71.
Open the Trash.
2012-03-11
Obriu la paperera.
73.
Open the Dash Home.
2012-03-11
Obre el Tauler d'inici.
74.
Open the Dash App Lens.
2012-03-11
Obre el Visor d'aplicacions.
75.
Open the Dash Files Lens.
2012-03-11
Obre el Visor d'arxius.
76.
Open the Dash Music Lens.
2012-03-11
Obre el Visor de música.
80.
Cursor Keys
2012-03-11
Tecles del cursor
81.
Open currently focused item.
2012-03-11
Obre l'element seleccionat.
110.
Move window.
2012-03-11
Mou la finestra
111.
Resize window.
2012-03-11
Redimensiona la finestra