Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 37 results
1.
Search Music Collection
Søk i musikksamlingen
Translated and reviewed by Mathias Bynke on 2011-08-22
Suggestions:
Søk i musikksamlinga
Norwegian Nynorsk unity-lens-music in Ubuntu Precise package "unity-lens-music" by Andreas N. on 2011-10-21
Located in ../src/daemon.vala:37 ../music.lens.in.in.h:3
2.
Sources
Kilder
Translated by Kenneth Jenssen on 2012-06-27
Reviewed by Roy S on 2012-08-06
Suggestions:
Kjelder
Norwegian Nynorsk unity-lens-music in Ubuntu Precise package "unity-lens-music" by Andreas N. on 2012-04-18
Kjeldekode
Norwegian Nynorsk unity-lens-music in Ubuntu Precise package "unity-lens-music" by Torstein A. W. on 2011-05-31
Located in ../src/daemon.vala:38
3.
Decade
Tiår
Translated by Lars Erik Dahl on 2011-08-25
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2011-08-26
Located in ../src/simple-scope.vala:70
4.
Old
Gammel
Translated and reviewed by Mathias Bynke on 2011-08-22
Suggestions:
Gammal
Norwegian Nynorsk unity-lens-music in Ubuntu Precise package "unity-lens-music" by Andreas N. on 2011-10-21
Gamal
Norwegian Nynorsk unity-lens-music in Ubuntu Precise package "unity-lens-music" by Karl Ove Hufthammer on 2006-04-11
Located in ../src/simple-scope.vala:72
5.
60s
60-tallet
Translated and reviewed by Mathias Bynke on 2011-08-22
Suggestions:
60-talet
Norwegian Nynorsk unity-lens-music in Ubuntu Precise package "unity-lens-music" by Andreas N. on 2011-10-21
Located in ../src/simple-scope.vala:73
6.
70s
70-tallet
Translated and reviewed by Mathias Bynke on 2011-08-22
Suggestions:
70-talet
Norwegian Nynorsk unity-lens-music in Ubuntu Precise package "unity-lens-music" by Andreas N. on 2011-10-21
Located in ../src/simple-scope.vala:74
7.
80s
80-tallet
Translated and reviewed by Mathias Bynke on 2011-08-22
Suggestions:
80-talet
Norwegian Nynorsk unity-lens-music in Ubuntu Precise package "unity-lens-music" by Andreas N. on 2011-10-21
Located in ../src/simple-scope.vala:75
8.
90s
90s
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2011-09-15
Suggestions:
90-talet
Norwegian Nynorsk unity-lens-music in Ubuntu Precise package "unity-lens-music" by Andreas N. on 2011-10-21
Located in ../src/simple-scope.vala:76
9.
00s
00s
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2011-09-03
Suggestions:
00-talet
Norwegian Nynorsk unity-lens-music in Ubuntu Precise package "unity-lens-music" by Andreas N. on 2011-10-21
Located in ../src/simple-scope.vala:77
10.
10s
10s
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2011-09-03
Suggestions:
10-talet
Norwegian Nynorsk unity-lens-music in Ubuntu Precise package "unity-lens-music" by Andreas N. on 2011-10-21
Located in ../src/simple-scope.vala:78
110 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hans Joachim Desserud, Kenneth Jenssen, Kjetil Birkeland Moe, Lars Erik Dahl, Mathias Bynke, Roy S, Simen, Åka Sikrom.