Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 57 results
1.
Search Files & Folders
Caută fișiere și dosare
Translated by Alexandru Cucu on 2011-08-25
Reviewed by Marian Vasile on 2012-01-08
Located in ../src/daemon.vala:69 ../local.scope.in.in.h:3
2.
Sorry, there are no files or folders that match your search.
Nu există fișiere sau dosare care să corespundă criteriilor de căutare.
Translated and reviewed by Marian Vasile on 2012-02-04
Located in ../src/daemon.vala:135
3.
Last modified
Ultima modificare
Translated by Alexandru Cucu on 2011-08-25
Reviewed by Marian Vasile on 2012-01-08
Located in ../src/daemon.vala:148
4.
Last 7 days
Ultimele 7 zile
Translated by Alexandru Cucu on 2011-08-25
Reviewed by Marian Vasile on 2012-01-08
Located in ../src/daemon.vala:150
5.
Last 30 days
Ultimele 30 de zile
Translated by Alexandru Cucu on 2011-08-25
Reviewed by Marian Vasile on 2012-01-08
Located in ../src/daemon.vala:151
6.
Last year
Anul trecut
Translated by Ciprian Panaite on 2011-08-21
Reviewed by Marian Vasile on 2012-01-08
Located in ../src/daemon.vala:152
7.
Type
Tip
Translated by Alexandru Cucu on 2011-08-25
Reviewed by Marian Vasile on 2012-01-08
Located in ../src/daemon.vala:159
8.
Documents
Documente
Translated by Alexandru Cucu on 2011-08-25
Reviewed by Marian Vasile on 2012-01-08
Located in ../src/daemon.vala:162
9.
Folders
Dosare
Translated by Alexandru Cucu on 2011-08-25
Reviewed by Marian Vasile on 2012-01-08
Located in ../src/daemon.vala:163 ../src/daemon.vala:208
10.
Images
Imagini
Translated by Alexandru Cucu on 2011-08-25
Reviewed by Marian Vasile on 2012-01-08
Located in ../src/daemon.vala:164
110 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandru Cucu, Ciprian Panaite, Marian Vasile, Mihai Oghinciuc.