Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
615 of 57 results
6.
Last year
Siste året
Translated and reviewed by Andreas N. on 2011-10-20
Suggestions:
I fjor
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Mathias Bynke on 2011-08-22
Siste år
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Taral on 2017-01-27
Located in ../src/daemon.vala:152
7.
Type
Type
Translated and reviewed by Andreas N. on 2011-10-20
Suggestions:
Filtype
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Kjartan Maraas on 2010-08-17
Tast
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Kenneth on 2009-07-14
Located in ../src/daemon.vala:159
8.
Documents
Dokument
Translated and reviewed by Andreas N. on 2011-10-20
Suggestions:
Dokumenter
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Mathias Bynke on 2011-08-22
dokumenter
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by rofle35 on 2010-06-04
Located in ../src/daemon.vala:162
9.
Folders
Mapper
Translated and reviewed by Andreas N. on 2011-10-20
Suggestions:
Kataloger
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Knut Yrvin on 2006-04-11
Located in ../src/daemon.vala:163 ../src/daemon.vala:208
10.
Images
Bilete
Translated and reviewed by Andreas N. on 2011-10-20
Suggestions:
Bilder
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Mathias Bynke on 2011-08-22
Bilde
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Kjartan Maraas on 2006-03-19
Located in ../src/daemon.vala:164
11.
Audio
Lyd
Translated and reviewed by Andreas N. on 2011-10-20
Suggestions:
Lyd.
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Yann Papouin on 2014-07-23
Lydopptak
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by moma on 2011-01-17
Located in ../src/daemon.vala:165
12.
Videos
Videoar
Translated and reviewed by Andreas N. on 2011-10-20
Suggestions:
Videoer
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Mathias Bynke on 2011-08-22
Videoklipp
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Lars-Eivind Bjørtvedt on 2017-10-14
Filmer
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Allan Nordhøy on 2014-04-28
Located in ../src/daemon.vala:166
13.
Presentations
Presentasjonar
Translated and reviewed by Andreas N. on 2011-10-20
Suggestions:
Presentasjoner
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Mathias Bynke on 2011-08-22
presentasjoner
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Kjetil Birkeland Moe on 2010-08-25
Located in ../src/daemon.vala:167
14.
Other
Anna
Translated and reviewed by Andreas N. on 2011-10-20
Suggestions:
Annet
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Mathias Bynke on 2011-08-22
Other
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Håvard Kvålen on 2006-04-06
andre
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-11
Located in ../src/daemon.vala:168
15.
Size
Storleik
Translated and reviewed by Andreas N. on 2011-10-20
Suggestions:
Størrelse
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Mathias Bynke on 2011-08-22
størrelse
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Erlend Østlie on 2018-05-05
Sider:
Norwegian Bokmal unity-lens-files in Ubuntu Precise package "unity-lens-files" by Kjartan Maraas on 2006-03-19
Located in ../src/daemon.vala:175 ../src/daemon.vala:1026 ../src/daemon.vala:1036
615 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas N..