Translations by Koichi Akabe
Koichi Akabe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Most Frequently Used
|
|
| 2011-08-19 |
よく使われるアプリ
|
|
| 1. |
Local Apps
|
|
| 2012-02-05 |
ローカルのアプリ
|
|
| 2. |
Software Center
|
|
| 2012-02-05 |
Software Center
|
|
| 3. |
Search Applications
|
|
| 2011-08-19 |
アプリケーションの検索
|
|
| 4. |
Sources
|
|
| 2012-02-05 |
場所
|
|
| 5. |
Recently Used
|
|
| 2012-02-05 |
最近使ったアプリ
|
|
| 6. |
Recent Apps
|
|
| 2012-02-05 |
最近使ったアプリ
|
|
| 7. |
Installed
|
|
| 2011-08-19 |
インストール済み
|
|
| 8. |
Apps Available for Download
|
|
| 2011-08-19 |
ダウンロード可能なアプリ
|
|
| 9. |
Applications
|
|
| 2011-08-19 |
アプリケーション
|
|
| 11. |
Accessories
|
|
| 2011-08-19 |
アクセサリ
|
|
| 12. |
Education
|
|
| 2011-08-19 |
教育・教養
|
|
| 13. |
Games
|
|
| 2011-08-19 |
ゲーム
|
|
| 14. |
Graphics
|
|
| 2011-08-19 |
グラフィックス
|
|
| 15. |
Internet
|
|
| 2011-08-19 |
インターネット
|
|
| 16. |
Fonts
|
|
| 2011-08-19 |
フォント
|
|
| 17. |
Office
|
|
| 2011-08-19 |
オフィス
|
|
| 18. |
Media
|
|
| 2011-08-19 |
メディア
|
|
| 19. |
Customization
|
|
| 2011-08-19 |
カスタマイズ
|
|
| 20. |
Accessibility
|
|
| 2011-08-19 |
ユーザー補助
|
|
| 21. |
Developer
|
|
| 2011-08-19 |
開発ツール
|
|
| 22. |
Science & Engineering
|
|
| 2011-08-19 |
科学 & 工学
|
|
| 23. |
System
|
|
| 2011-08-19 |
システム
|
|
| 24. |
Rating
|
|
| 2011-08-19 |
評価
|
|
| 25. |
Sorry, there are no applications that match your search.
|
|
| 2012-02-05 |
残念ながら、検索にマッチするアプリケーションはありません。
|
|
| 26. |
Run a command
|
|
| 2011-08-19 |
コマンドを実行
|
|
| 27. |
Results
|
|
| 2011-08-19 |
検索結果
|
|
| 28. |
History
|
|
| 2011-08-19 |
履歴
|
|
| 29. |
There is no easter egg in Unity
|
|
| 2011-08-19 |
Unity にはイースターエッグはありません
|
|
| 30. |
Still no easter egg in Unity
|
|
| 2011-08-19 |
Unity にはイースターエッグはまだありません
|
|
| 31. |
All Applications
|
|
| 2011-08-19 |
すべてのアプリケーション
|
|
| 33. |
Commands
|
|
| 2011-08-19 |
コマンド
|
|
