Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 44 results
12.
Skipping '%(value)s': value too long for '%(field)s'
(no translation yet)
Located in src/applications.py:125
14.
Profile '%(fn)s' missing required field '%(f)s'
(no translation yet)
Located in src/applications.py:178
15.
Profile '%(fn)s' has empty required field '%(f)s'
(no translation yet)
Located in src/applications.py:183
20.
Unsupported policy for direction '%s'
(no translation yet)
Located in src/backend_iptables.py:103
21.
Default %(direction)s policy changed to '%(policy)s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/backend_iptables.py:163
33.
Default: %(in)s (incoming), %(out)s (outgoing)
(no translation yet)
Located in src/backend_iptables.py:423
34.
Status: active
%(log)s
%(pol)s
%(app)s%(status)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/backend_iptables.py:485
40.
Skipping malformed tuple (bad length): %s
(no translation yet)
Located in src/backend_iptables.py:713
41.
Skipping malformed tuple: %s
(no translation yet)
Located in src/backend_iptables.py:772
42.
'%s' is not writable
(no translation yet)
Located in src/backend_iptables.py:794 src/backend.py:323
110 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krasimir Chonov, Siyan Panayotov.