Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
19 of 9 results
1.
Configure and manage your Ubuntu One account
Ubuntu One fiókok beállítása és kezelése
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2011-09-02
Located in ../ubuntuone-installer.desktop.in.h:1
2.
Install Ubuntu One
Ubuntu One telepítése
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2011-09-26
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:129
3.
Discover your personal cloud
Fedezze fel a személyes felhőjét!
Translated by Bence Lukács on 2012-03-23
Reviewed by Gabor Kelemen on 2012-03-23
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:136
4.
I_nstall
_Telepítés
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2012-02-23
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:191
5.
Learn more
További információk
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2012-02-23
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:208
6.
Store files, photos, and music safely in Ubuntu One and access them on any of your devices.
Tároljon fájlokat, fotókat és zenéket biztonságosan az Ubuntu One használatával, és érje el azokat bármilyen eszközről.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2012-03-23
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:292
7.
Upload photos from your mobile instantly, and they're ready to share with friends or post online.
Töltsön fel fotókat a telefonjáról, és küldje el barátainak, vagy ossza meg online.
Translated by Bence Lukács on 2012-03-23
Reviewed by Gabor Kelemen on 2012-03-23
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:307
8.
Stream your music collection to all of your devices and listen to any song - online or offline.
Ossza meg zenegyűjteményét minden eszközével, és hallgassa zenéit online vagy offline.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2012-03-23
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:323
9.
Ubuntu One is installing…
Az Ubuntu One telepítése…
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2011-09-26
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:343
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bence Lukács, Gabor Kelemen, Richard Somlói.