Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
251254 of 254 results
251.
Ready for OEM configuration
Type: text
Description
Klar för OEM-konfiguration
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../oem-config-udeb.templates:3001
252.
When you boot into the new system, you will be able to log in as the 'oem' user with the password you selected earlier; this user also has administrative privileges using 'sudo'. You will then be able to make any additional modifications you require to the system.
Type: text
Description
När du startar ditt nya system så kommer du kunna logga in som användaren "oem" med det lösenord du valde tidigare; denna användare har också administratörsrättigheter med "sudo". Du kommer då att kunna göra de ändringar av systemet som du behöver.
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
När du startar ditt nya system så kommer du kunna logga in som användaren "oem" med det lösenord du valde tidigare; denna användare har också administratörsrättigheter med "sudo". Du kommer då kunna göra de ändringar av systemet som du behöver.
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../oem-config-udeb.templates:3001
253.
Once the system is configured to your satisfaction, run 'oem-config-prepare'. This will cause the system to delete the temporary 'oem' user and ask the end user various configuration questions the next time it boots.
Type: text
Description
När systemet är konfigurerat enligt dina önskemål kan du köra "oem-config-prepare". Det här gör att systemet tar bort den temporära användaren "oem" och ställer några olika konfigurationsfrågor till slutanvändaren nästa gång systemet startas upp.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../oem-config-udeb.templates:3001
254.
Removing packages
Type: text
Description
Tar bort paket
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../oem-config.templates:3001
251254 of 254 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Elias Johansson, Emanuel K, Josef Andersson, Kristoffer Grundström.