Translations by jmb_kz
jmb_kz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 16. |
The installation process may resize or erase partitions on your hard disk. Be sure to <b>take a full backup of any valuable data</b> before running this program.
|
|
| 2011-09-30 |
Программа установки может изменить или удалить разделы на жёстком диске. Поэтому при использовании программы установки, убедитесь, что <b>у вас имеется резервная копия ваших данных</b>.
|
|
| 28. |
Take a photo:
|
|
| 2012-03-03 |
Сделать фотографию:
|
|
| 41. |
Your computer's name:
|
|
| 2010-09-16 |
Имя вашего компьютера:
|
|
| 118. |
This is often due to a faulty CD/DVD disk or drive. It may help to clean the CD/DVD, to burn the CD/DVD at a lower speed, or to clean the CD/DVD drive lens (cleaning kits are often available from electronics suppliers).
|
|
| 2011-08-19 |
Часто причина проблем - сбойный CD/DVD диск или ошибка дисковода. Попробуйте аккуратно почистить CD/DVD, записать диск на меньшей скорости, или почистить линзу CD/DVD дисковода (чистящие наборы можно купить в любом подходящем магазине).
|
|
