Translations by Sebastião Luiz Guerra
Sebastião Luiz Guerra has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Manual configuration (advanced)
|
|
| 2011-03-02 |
Configuração manual (avançado)
|
|
| 4. |
Too smart for us? Get your hands dirty with some advanced partitioning options.
|
|
| 2011-03-02 |
Muito inteligente para nós? Sujar as mãos com algumas opções de particionamento avançado.
|
|
| 61. |
Files (${SIZE})
|
|
| 2011-03-02 |
Files(${SIZE})
|
|
| 134. |
Saving installed packages...
|
|
| 2011-03-02 |
Salvando pacotes instalados
|
|
| 135. |
Restoring previously installed packages...
|
|
| 2011-03-02 |
Restaurando pacotes instalados anteriormente
|
|
| 225. |
Replace ${OS} with ${DISTRO}
|
|
| 2011-03-02 |
Substituir ${OS} com ${DISTRO}
|
|
| 230. |
Something else
|
|
| 2011-04-17 |
Além dessas opções
|
|
| 232. |
Erase ${CURDISTRO} and reinstall
|
|
| 2011-03-02 |
Apagar ${CURDISTRO} e reinstalar
|
|
| 234. |
Upgrade ${CURDISTRO} to ${VER}
|
|
| 2011-03-02 |
Atualizar ${CURDISTRO} para ${VER}
|
|
| 237. |
Erase disk and install ${DISTRO}
|
|
| 2011-03-02 |
Apagar disco e reinstalar ${DISTRO}
|
|
| 239. |
Erase everything and reinstall
|
|
| 2011-03-02 |
Apagar tudo e reinstalar
|
|
| 241. |
Reinstall ${CURDISTRO}
|
|
| 2011-03-02 |
Reinstalar ${CURDISTRO}
|
|
| 243. |
Install ${DISTRO} alongside them
|
|
| 2011-03-02 |
Instalar ${DISTRO} lado a lado deles
|
|
