Translations by Patrick L. Melo
Patrick L. Melo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 66. |
Bootloader install failed
|
|
| 2010-02-04 |
Falha na instalação do gerenciador de inicialização
|
|
| 67. |
Sorry, an error occurred and it was not possible to install the bootloader at the specified location.
|
|
| 2010-02-04 |
Desculpe, mas ocorreu um erro e não foi possível instalar o gerenciador de inicialização no local especificado.
|
|
| 68. |
Choose a different device to install the bootloader on:
|
|
| 2010-02-04 |
Escolha outro dispositivo para instalar o gerenciador de inicialização:
|
|
| 69. |
Continue without a bootloader.
|
|
| 2010-02-04 |
Continuar sem um gerenciador de inicialização.
|
|
| 70. |
You will need to manually install a bootloader in order to start ${RELEASE}.
|
|
| 2010-02-04 |
Você precisará instalar um gerenciador de inicialização manualmente para iniciar o ${RELEASE}.
|
|
| 71. |
Cancel the installation.
|
|
| 2010-02-04 |
Cancelar a instalação.
|
|
| 72. |
This may leave your computer unable to boot.
|
|
| 2010-02-04 |
Talvez isto deixe seu computador incapaz de iniciar.
|
|
| 218. |
Layout:
|
|
| 2010-02-04 |
Esquema:
|
|
| 219. |
Variant:
|
|
| 2010-02-04 |
Variação:
|
|
| 220. |
Below is an image of your current layout:
|
|
| 2010-02-04 |
Abaixo está uma imagem do seu esquema atual:
|
|
