Translations by Bruno Jorge Pereira Cadete
Bruno Jorge Pereira Cadete has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Too smart for us? Get your hands dirty with some advanced partitioning options.
|
|
| 2012-02-16 |
Demasiado inteligente? Aventure-se com algumas opções avançadas de particionamento.
|
|
| 7. |
You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports.
|
|
| 2012-02-16 |
Está a instalar em modo de fabricante. Por favor introduza um nome único para este conjunto de sistemas. Este nome ficará guardado no sistema instalado e pode ser utilizado para ajudar nos relatórios de erros.
|
|
| 15. |
This is a pre-release of the ${RELEASE} live ${MEDIUM} installer. It is not a final release; that will come with the final release of ${RELEASE} in April 2012.
|
|
| 2012-02-16 |
Esta é uma pre-release ${RELEASE} do instalador ${MEDIUM}. Não é a versão final; essa virá com a versão final do ${RELEASE} em Abril de 2012.
|
|
| 19. |
Keyboard layout
|
|
| 2012-02-16 |
Disposição do teclado
|
|
