Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
4144 of 44 results
41.
Thank you!
type: Content of: <div><h1>
Ташаккур ба шумо!
Translated by Victor Ibragimov on 2013-04-18
Located in slideshows/xubuntu/slides/06_thanks.html:2
42.
Thanks for taking the time with us. We'd love to hear about your experiences with Xubuntu. You can share them on the <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">Xubuntu-users mailing list</a>.
type: Content of: <div><div><p>
Ташаккур барои сарфи вақти шумо барои мо. Мо мехоҳем, ки дар бораи таҷрибаҳои шумо бо Ubuntu Studio фаҳмем. Шумо метавонед онҳоро дар <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">Рӯйхати паёмнависии Xubuntu-users</a> мубодила кунед.
Translated by Victor Ibragimov on 2013-04-18
Located in slideshows/xubuntu/slides/07_thanks.html:7
43.
Join our IRC channel <em>#xubuntu</em> for online support by <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">clicking here</a>.
type: Content of: <div><div><p>
Ба канали IRC-и мо - <em>#xubuntu</em> барои дастгирии онлайн ҳамроҳ шавед - <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">ин ҷо зер кунед</a>.
Translated by Victor Ibragimov on 2013-04-23
Located in slideshows/xubuntu/slides/07_thanks.html:8
44.
Finally, find different ways to contribute to Xubuntu on the <a href="http://xubuntu.org/devel">Get Involved</a> -section of our website. We need your help!
type: Content of: <div><div><p>
Дар охир, роҳҳои гуногунро барои саҳм гузоштан ба Xubuntu дар қисмати <a href="http://xubuntu.org/devel">Ҳамроҳ шудан</a>-и вебсайти мо пайдо намоед. Ба мо кӯмаки шумо лозим аст!
Translated by Victor Ibragimov on 2013-04-23
Located in slideshows/xubuntu/slides/07_thanks.html:9
4144 of 44 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.