Translations by gabriell nascimento
gabriell nascimento has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
You can connect to various protocols such as AIM, ICQ, IRC, MSN and XMPP (Google Talk). You can also use the Facebook chat and update your Twitter account via third-party plugins.
|
|
| 2011-04-13 |
Você pode se conectar a vários protocolos como AIM, ICQ, IRC, MSN e XMPP (Google Talk). Você pode também usar o bate-papo do Facebook e atualizar sua conta no Twitter através de plug-ins de terceiros.
|
|
| 4. |
Since you are installing this software using the Xubuntu Desktop CD, feel free to examine things as it installs. After the installation, the desktop will look much the same as it does now.
|
|
| 2011-04-13 |
Desde que esteja instalando esse programa usando o Xubuntu desktop CD, sinta-se livre para examinar as coisas enquanto ele instala. Depois da instalação, a área de trabalho ficará parecida com o que é agora.
|
|
| 5. |
Your web experience
|
|
| 2011-04-13 |
Sua experiência web
|
|
| 11. |
Firefox Web Browser
|
|
| 2011-04-13 |
Navegador Web Firefox
|
|
| 17. |
Enjoy your media
|
|
| 2011-04-13 |
Divirta-se com suas músicas
|
|
| 23. |
<em>Abiword</em> is a word processor, which can read almost all known document formats. <em>Gnumeric</em> is a spreadsheet program with an emphasis on accuracy.
|
|
| 2011-04-13 |
<em>Abiword</em> é um processador de texto, que abre quase todos os formatos de documentos conhecidos. <em>Gnumeric</em> é um programa de planilhas com ênfase na precisão.
|
|
| 30. |
The application-menu gives you complete access to all your applications.
|
|
| 2011-04-13 |
O menu de aplicação lhe dá completo acesso a todos os seus aplicativos.
|
|
| 36. |
For easy installation of new software, use the <em>Ubuntu Software Center</em>.
|
|
| 2011-04-13 |
Para uma fácil instalação de um novo software, use a <em>Central do Programas do Ubuntu</em>.
|
|
